Mehr als drei Wochen war China Tours-Mitarbeiterin Jennifer Klos für uns auf der China Rundreise China Panorama. Mit zahlreichen Eindrücken und einem ausgiebigen Rundumblick im Gepäck berichtet Sie heute über Ihre China Reiseerlebnisse:

Am 19.09.2011 ging meine China Reise los – auf ins Reich der Mitte. Nach meinem ersten Besuch  vor einem Jahr in der Provinz Xinjiang, stand für dieses Jahr eine klassische Einsteigerreise auf dem Programm, die Reise China Panorama. Eine große China Rundreise, die nahezu alle Facetten des Landes abbildet.

Peking- Ein unvergesslicher erster Eindruck

Mit Lufthansa flogen wir von Hamburg über München nach Peking. Chinas Hauptstadt bildete das erste Highlight auf unserer China Rundreise. Nach einer Gesamtreisezeit von ca.13 Stunden hatten wir endlich chinesischen Boden unter den Füßen. Alles funktionierte reibungslos, keine Verspätung, keine Turbulenzen. In der Ankunftshalle trafen wir zum ersten Mal auf die weiteren Gruppenteilnehmer und unseren ständigen Reiseleiter Chen Jie.  Mit insgesamt 20 Personen war die Reise ausgebucht. Da die Zimmer noch nicht fertig waren ging es vom Flughafen direkt zu unserem ersten Besichtigungspunkt, dem Himmelstempel-das Wahrzeichen Pekings. Der Himmelstempel war ein guter Einstieg: ein schöner Tempel mit Parkanlage, der uns die Möglichkeit gab, langsam anzukommen. Danach fuhren wir ins Hotel, es wurde eine kleine Erholungspause eingelegt, bevor wir später in einem Restaurant in der Nähe unseres Hotels zu Abend aßen. Tagesabschluss bildete für viele der Besucher die Peking Oper, welche wir vor Ort hinzubuchen konnten. Erschöpft von der langen Anreise und den ersten Eindrücken, fielen wir ins Bett und wachten erst mit dem Wake up Call am nächsten Morgen wieder auf.

Die Große Mauer

Ein neuer Tag unserer China Rundreise stand bevor und das Wetter meinte es, wie schon bei der Ankunft, sehr gut mit uns. Strahlend blauer Himmel und Temperaturen um ca. 25 °C – passend, denn heute stand die Große Mauer bei Sonnenuntergang auf dem Programm. Nachdem wir uns noch vormittags einen Weg durch den Sommerpalast bahnten, befanden wir uns am Nachmittag auf dem Weg in Richtung Große Mauer. Badaling, einer der bekanntesten Abschnitte in der Umgebung von Peking, war für den Besuch der Großen Mauer ausgewählt worden. Gespannt auf das, was uns erwartete, kamen wir schon bei der Fahrt auf den Parkplatz ins Staunen. Wo waren all die Touristen und deren Reisebusse? Tatsächlich waren wir die letzten Besucher und hatten die Große Mauer ganz für uns alleine. Vom Parkplatz ging es also der Empfehlung unseres Reiseleiters folgend, die Treppe hoch  und dann links die Mauer hinauf. Schritt für Schritt, Stufe für Stufe erklommen wir sie. „Oben“ angekommen erwartete uns ein fantastischer Blick. Weit und breit kein Mensch, nur wir und die Mauer. Ein ganz besonderer Moment, denn wer kann schon behaupten einen Sonnenuntergang auf der Großen Mauer erlebt zu haben, und das nahezu allein! Gepackt von diesem einmaligen Erlebnis fuhren wir wieder zurück ins Hotel und waren schon gepannt, was uns wohl in den nächsten Tagen noch so alles erwarten und beeindrucken würde.

Die Terrakotta-Armee in Xi'an

Nach zwei Tagen in Peking hieß es Adieu Hauptstadt und auf zu unseren nächsten Zielen: Xi’an und Luoyang. Hier erwartete uns unter anderem die weltberühmte Terrakotta-Armee, die jeden von uns mit Ihrer Vielseitigkeit der einzelnen Figuren beeindruckte. Die Altstadt und die Stadtmauer Xi’ans, die mit einer Gesamtlänge von ca. 12 km die Innenstadt Xi’ans umschließt, wurden ebenfalls besucht. Einen Teil der Mauer erkundeten viele unserer Reisegruppe mit dem Fahrrad, welches als Plus Erlebnis vor Ort gebucht werden konnte. Über Luoyang mit den Longmen Grotten und dem Shaolin Kloster ging es nach Zhengzhou, unserem Abflughafen, von dem wir nach Shanghai flogen.

Shanghai- Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft

Die Stadt, die, wie keine andere, für den Aufbruch und den Wandel Chinas steht; eine Stadt, in der sich Gegenwart und Zukunft spiegeln. Auf der einen Seite der „Bund“, eine Uferpromenade mit prächtigen Kolonialbauten aus dem 19. Jahrhundert, und auf der anderen Seite die Wolkenkratzer-Skyline von Pudong.
2 Nächte verbrachten wir hier und besichtigten neben der Altstadt mit dem Teehaus auch den Jinmao Tower. Mit dem Fahrstuhl fuhren wir in ca. 49 Sekunden in die 88. Etage, der Aussichtsplattform des Hochhauses. Von hier oben hat man einen beeindruckenden Blick auf die wachsende Stadt, deren Skyline sowie auf die Uferpromenade.

Yangtze- Eine Kreuzfahrt durch die drei Schluchten

Die Drei Schluchten des Yangtze

Über Wuzhen, einem kleinen Wasserdorf, welches wie ein Museumsdorf wirkt, und Suzhou der Gartenstadt in der Umgebung von Shanghai, ging es mit dem Flugzeug weiter nach Wuhan. Von hier fuhren wir in ca. 4,5 Stunden zur Einschiffung auf unser Yangtze-Kreuzfahrtschiff in Yichang. Innerhalb von 4 Nächten brachte uns das Schiff der Reederei CCOTC  von Yichang nach Chongqing. Wir passierten die Schlucht Xiling, in dessen Mitte sich eines der wichtigsten Bauwerke befindet, der Drei-Schluchten Staudamm. Nach dem wir die 5 Schleusen passierten, fuhren wir weiter durch die berühmten Schluchten Qutang und Wu, die zusammen mit der Xiling Schlucht die Yangtze-Landschaft prägen. Leider spielte das Wetter an diesen Tag nicht zu unseren Gunsten. Es regnete sehr viel, sodass die Schluchten zum Teil im Nebel lagen und man nur ahnen konnte, wie beeindruckend diese  sind. Am 5.Tag erfolgte die Ausschiffung von unserem Yangtzeschiff in Chongqing.

Guangxi- Karstkegelberge und Reisterrassen

Als nächster Programmpunkt stand Guilin, Yanghsuo und Longsheng auf dem Reiseplan.
Guilin ist bekannt für das wunderschöne Karstkegelgebirge und den Li-Fluss. Eine Nacht verbrachten wir hier, bevor es mit dem Boot über den Li-Fluss nach Yangshuo ging. Es war der 04.10., also Mitte der Goldenen Wochen, in der auch tausende Chinesen eine China Reise unternehmen. Während der Bootsfahrt reihten sich Boot an Boot wie an eine Perlenkette. In Yangshuo kämpften wir uns zunächst durch die Weststrasse mit ihren unglaublich vielen Souvenirläden. Eine sogenannte „Hallo-Hallo Gasse“, wie unser Reiseleiter Chen Jie immer sagte. Der Nachmittag stand uns zur freien Verfügung, so dass man auch ein paar Erkundungen auf eigene Faust machen konnte. Am Folgetag  fuhren wir in die Umgebung Yangshuos. Hier konnten wir eintauchen in die unglaublich tolle Landschaft der Karstkegelgebirge, fernab jeglicher Touristenmassen. Den Nachmittag nutzen viele für Einkäufe kleiner Mitbringsel und Souvenirs. Die Verkäufer sind gut auf Ausländer eingestellt, so dass das Handeln auf der Weststrasse auf Englisch problemlos möglich ist. Auch für das leibliche Wohl ist gesorgt. Hier findet man neben Mc Donalds, Kentucky Fried Chicken auch Restaurants verschiedener Nationalitäten. Der kleine Italiener an der Ecke ist uns sofort ins Auge gestochen, sodass wir uns nach 17 Tagen chinesischen Essens auf eine leckere Pizza freuten.

Die Reisterrassen in Longsheng

Der nächste Tag startete nicht gerade erfreulich, es regnete in Strömen. Ausgerechnet am Tag der Wanderung durch die Reisterrassen. Auch nach 3-4 Stunden Fahrt nach Longsheng besserte sich das Wetter nicht. Es half alles nichts, der Himmel meinte es heute nicht gut mit uns. Auf den letzten Drücker wurden noch Regencapes gekauft, in der Hoffnung dass diese ein wenig vor dem Regen schützen und dann ging es los. Empfangen wurden wir am Parkplatz von vielen Frauen der dort lebenden Minderheiten, z.B. die Zhuang, Yao und Dong. Gegen ein kleines Trinkgeld wurden unsere Tagesrucksäcke den Weg hinauf getragen. Den verzweifelten Versuch die Frau mit meinem persönlichen Rucksack im Auge zu behalten, gab ich schnell auf. Schon nach wenigen Minuten hatten wir sie aus den Augen verloren-naja oben werden wir Ihnen schon wieder begegnen. Trotz des Regens konnte man sehen, wie atemberaubend diese Landschaft inmitten der Reisterrassen ist. Nach den etlichen Großstädten, die wir im Laufe unserer Reise schon gesehen hatten, war dieser Programmpunkt noch einmal ein tatsächliches Highlight. Der Kontrast zwischen den Großstädten und dem Leben der Reisbauern in den Reisterrassen hätte nicht größer sein können. Zum Teil durchnässt und verschwitzt kamen wir alle oben an und akklimatisierten uns zunächst bei einer Tasse Tee. Den grandiosen Blick über die Reisterrassen ins Tal hinein bekamen wir erst nach 1-2 Stunden zu sehen, als sich der Nebel ein wenig zurückzog. Den Abend verbrachten wir in gemütlicher Runde bei einer Flasche Reisschnaps und Bier, man muss dazu erklären, es gibt keine Heizung in den Gasthäusern und irgendwie muss einem ja warm werden.
Der nächste Morgen entschädigte den vergangenen Regentag.  Früh morgens erwachten wir und wurden mit einem wunderschönen Sonnenaufgang belohnt. In den Tälern lag zum Teil noch Frühnebel, sodass der Blick ins Tal schon fast mystisch wirkte. Je höher die Sonne stieg, desto schöner glitzerten die Reisfelder in den Sonnenstrahlen. Nach dem wir uns mit einem chinesischen Frühstück gestärkt hatten, fuhren wir wieder zurück nach Guilin.

Hongkong- trubelige Hafenstadt

Eine weitere Nacht verbrachten wir hier, bevor es über Kanton nach Hongkong unserem letzten Ziel der China Reise ging. Hier besuchten wir  den Victoria Peak, den quirligen Hafen Hong Kongs sowie den Stanley Market. Das Bunte Treiben auf dem Markt brachte uns auf den Geschmack. Und so besuchten wir in unserer freien Zeit weitere Märkte und erkundeten Hog Kong auf eigene Faust. Unser Hotel lag sehr zentral in Kowloon und die nächste U-Bahn Station war in nur wenigen Schritten erreicht.

Am 23.Tag stand der Abflug vor der Tür. Mit der Lufthansa ging es am späten Abend zurück nach Deutschland. Knapp 12 Stunden Flug nach München standen uns bevor, im Gepäck jede Menge Eindrücke, Bilder und Erfahrungen über ein Land welches immer mehr ins Interesse rückt.

Keiner, der sie nicht kennt: Die Dating-Show Fei Cheng Wu Rao (If you are the one), ausgestrahlt vom chinesischen Sender Jiangsu Satelite, bricht alle Rekorde. Täglich fiebern Millionen vorm Bildschirm mit, wenn  die Kandidaten ihr Heiratsproblem vor laufender Kamera zu lösen versuchen. So zum Beispiel auch mein Nachbar.

Angefangen hat alles vor knapp drei Monaten. Da erzählte mir mein Nachbar Herr Cai beim Treppensteigen – habe ich schon erwähnt, dass wir im 15. Stock wohnen, unser Fahrstuhl notorisch fahruntüchtig ist und die Sache dadurch erschwert wird, dass die Leitungen zwischen dem dritten und zehnten Stock gerne platzen? – wie dem auch sei, wie wir also durchs Wasser treppauf waten, erzählt Herr Cai mir von seinem “persönlichen Problem”. Nun, so persönlich ist es eigentlich nicht, schließlich weiß das ganze Haus, dass Herr Cai mit 33 Jahren immer noch nicht unter der Haube ist und somit ein Leben als „Überbleibsel“ (chines. shengnan) bestreitet. Der Überbleibselstatus ist nach traditionell-chinesischer Auffassung wenig erstrebenswürdig und daher schnellstmöglich zu beheben. Nun lebt Herr Cai in Peking, wo man alles etwas lockerer sieht und das Singeldasein längst keine Einzelerscheinung mehr ist. Man hat sich inzwischen sogar dazu durchgerungen, von der sonst so beliebten Frage nach der besseren Hälfte Abstand zu nehmen. Mehr noch: Sie gilt sogar als unhöflich, denn die Gefahr, auf einen unverheirateten Gesprächspartner zu treffen ist besonders hoch.

Das Logo der TV-Kuppelshow "Fei Cheng Wu Rao"

Das alles stört Herrn Cais Mutter – sonst ein wirklich ausgesprochen betuliches Wesen – wenig. Ihr Filius muss baldmöglichst heiraten, da ist sie resolut. Und damit Herr Cai dem Wunsch seiner Mutter möglichst schnell nachkommt, bedient er sich eines neuen Trends: Fei Cheng Wu Rao (非诚勿扰).

Die Spielshow Fei Cheng Wu Rao (engl. Titel: “If you are the one”) entstand nach dem der gleichnamige Kinofilm vom Suchen und Missverstehen der Liebe zum landesweiten Kassenschlager mutierte. Nicht nur, dass der Film sehr eindrucksvoll das Leben der oberen Zehntausend dokumentiert, sondern er greift das Problem “Überbleibsel” auf, dass immer mehr Chinesen beschäftigt. Besonders die Folgen der Ein-Kind-Politik machen sich bei der Suche nach der besseren Hälfte immer häufiger bemerkbar: China fehlen die Frauen. Aber auch wenn ein weibliches Gegenstück in Sicht ist, muss vorher noch der Abgleich der Ansprüche überstanden werden. Ein Haus, ein Auto, einge gute Ausbildung - Partnersuche in chinesischen Großstädten ist nicht einfach. Glücklicherweise besitzt mein Nachbar all dies, was ihn schon einmal einigermaßen “heiratsfähig” machen dürfte. Weil dem so ist, hat er sich ein Herz gefasst und sich über die Internetseite der Spielshow beworben. Und siehe da, drei Monate später hat es tatsächlich gereicht und sein Profil hat genug Stimmen erhalten, die ihn somit in die Show gewählt haben.

Die seit Januar 2010 vom Sender Jiangsu Satelite ausgestrahlte Dating-Show Fei Cheng Wu Rao, ist beim Publikum ein echter Hit.  Jedes Wochenende können die Zuschauer am Bildschirm mitverfolgen, wie nacheinander fünf männliche Kandidaten versuchen, eine der 24 anwesenden jungen Damen von ihren Qualitäten zu überzeugen. Die Show verfährt nach dem Prinzip des gegenseitigen „Aussortierens“: Zunächst wird der Kandidat die Nummer der Dame, die ihm auf Anhieb am besten gefällt, in einen nur fürs Publikum und Moderatoren sichtbaren Computer eingeben. Jede der Damen hat an ihrem Pult ein Licht, das sie in dem Moment ausschalten kann, in dem sie vom Lebenspartner in spé genug hat. Sei es nach dem ersten Eindruck oder nach dem Einspielen eines der kurzen Videoclips, die den Bewerber näher vorstellen. Super-GAU für den Kandidaten ist, wenn alle Damen die Lichter ausgelöscht haben und er ohne Traumfrau von dannen ziehen muss. Es kann aber auch sein, dass noch genug Lichter brennen, darunter leider nicht das seiner Herzdame. Nun heißt es: weiterspielen und neu wählen oder als Single das Feld räumen. Und so spielt man sich mit Fragen, Gesangs- und Showeinlagen und den ironischen Kommentaren von Moderator Meng Fei durch die Sendung. Psychologische Unterstützung erhalten die Kandidaten dabei von den Co-Moderatoren Le Jia und Huang Han, die mit mehr oder weniger ernstgemeinten Analysen und guten Ratschlägen versuchen, die Kandidaten auf Kuppelkurs und die Zuschauer bei Laune zu halten.

Moderator Meng Fei erklärt die Spielregeln

Herr Cai will möglichst viele Lichter brennen sehen und überlässt daher nichts dem Zufall. Bevor das Kamerateam anrückt wird das äußere Erscheinungsbild noch einmal gründlich aufgemöbelt und bei einem Abendessen diskutieren Freunde und Nachbarn die bestmöglichen Strategien, um beim schönen Geschlecht gut anzukommen. Nachdem Herr Cai sich persönlich von der strategischen Eloquenz unserer Texte zur Beschreibung seiner Persönlichekeit überzeugt hat, beginnt der Reigen der Laudatoren, die höflich lächelnd die Vorzüge ihres Nachbarn vor der Kamera aufsagen.
Dating-Shows liegen in China im Trend. Die erste – TV-Matchmaker – lief bereits in den achtziger Jahren. Seitdem hat sich die Partnersuche vor laufender Kamera zu einem der erfolgreichsten TV-Formate im Reich der Mitte entwickelt. Das beliebteste von ihnen ist momentan Fei Cheng Wu Rao. Herr Cai bleibt zwar locker: “Selbst, wenn keine der 24 Kandidatinnen zu mir passt, ist es nicht so schlimm. Man nimmt daran teil, weil das gesamte Land zuschaut und die Kandidaten der Show über die Homepage kontaktieren kann. Das heisst also, auch wenn du während der Sendung keinen Erfolg hast, ist die Chance, jemanden auf dich aufmerksam zu machen, doch sehr hoch.”
Damit das auch so bleibt, wird vor seinem Auftritt in der Show noch fleißig geübt. Als gute Nachbarn haben sich die Mitglieder unserer WG bereitwillig zu Ausrichtern des Fei Cheng Wu Rao-Trainigslagers erklärt. Nachdem wir gefühlte 2.456.344 und eine Folge der Sendung geschaut, das Verhalten der Kandidaten bis ins letzte Detail analysiert, die Kommentare der Moderatoren diskutiert und die Gründe für das Erlöschen der Lichter gründlichst hinterfragt haben, ist Herr Cai bereit für den Elch-Test: Wir simulieren eine Sendung.
Das ist gar nicht so einfach, aber Improvisation ist ja bekanntlich alles. Herrn Cais Mutter erklären wir kurzerhand zur Moderatorin und das Pärchen von nebenan hilft auch aus. Anschließend montieren wir unsere Schreibtischlampen – und alles, was sich sonst noch an- und ausknipsen lässt- an den gemeinsamen Esstisch und nehmen dahinter Aufstellung. Statt 24 hübschen Damen bekommt Herr Cai es mit drei Herren, vier bereits liierten Damen, einem Ausländer, diversen Kuscheltieren (unser Publikum) und einer Topfpflanze (rein dekorativ) zu tun. Nicht ganz 24, aber immerhin. Er schlägt sich wacker und beantwortet alle Fragen zu unserer vollsten Zufriedenheit. Sollten wir mit einer Antwort nicht einverstanden sein, flackert das Licht so lange, bis der Kandidat die Aussage revidiert hat. Am Ende unserer Frage-Runde brennen von anfänglich acht Lichtern immerhin noch sechs. Gestärkt mit so viel Selbstbewusstsein, machen sich unser Nachbar und sein Mutter auf den Rückweg. Wir sind geschafft, lassen uns in die Betten fallen und löschen alle Lichter.  Text: Stephanie Rudolf

Heute, am 23. Januar 2012, ist Chinesiches Neujahr, auch Frühlingsfest (Chunjie) genannt. Es ist der erste Tag im traditionellen Mondkalender und ist in China der wichtigste Feiertag des Jahres. China Tours wünscht Ihnen und Ihren Familien zum Chinesischen Neujahr 2012 alles Gute! Vielleicht feiern Sie es ja mit einem guten chinesischen Essen?

Dazu hätten Sie, wenn es nach den Chinesen geht, übrigens die ganze Woche noch Gelgenheit. Denn in China wird nicht bloß der Silvesterabend vor den Neujahrstag im Kreise der Familie bei einem großen Festessen gefeiert, sondern praktisch eine ganze Woche lang. Denn, egal wie weit weg man von seinem Geburtstort und den Eltern entfernt wohnt, zum Neujahrsfest geht es nach Hause, daher sind im Vorfeld zum Chinesischen Neujahr auch in China stets etwas chaotische Zustände, zum Beispiel was das Buchen von Zug- oder Flugtickets angeht. Diese muss man am besten schon Wochen vorher kaufen, damit nicht alle Züge und Flüge ausgebucht sind.

Fu- Glück fürs Neue Jahr

Zum Neujahrsfest selbst gibt es dann zu Hause ausgewählte Spezialitäten, wie zum Beispiel Jiaozi, das sind halbmondförmige Teigtaschen, die mit Gemüse und Fleisch gefüllt sind. Kinder erhalten außerdem rote Briefumschläge, in denen Geld steckt. Auch trägt man zum Fest neu gekaufte Kleidung; von dieser sollte mindestens ein Stück rot sein, denn das ist die Farbe, die Glück bringt!

Wer schon mal in China war, wird sicherlich auch die roten “Fu”-Schilder an den Haustüren gesehen haben. Diese hängen meist falsch herum, was auf ein Wortspiel zurückzuführen ist, mit dem das Glück ganz besonders angezogen werden soll. “Fu”, im Deutschen Glück. “hängen”, oder “fallen” heißt wird im Chinesischen mit dem Wort “dao” übersetzt. Das selbe Wort in einem anderen Ton ausgesprochen bedeutet aber auch “ankommen”. Ein fallendes “Fu” kann also auch heißen: Das Glück ist angekommen.

In diesem Sinne wünscht Ihnen das gesamte China Tours-Team ein glückliches Neues Jahr des Drachen!

Eine Übersicht zu allen Chinesischen Feiertagen 2012 finden Sie hier.

Die Show aus Korea gleicht einem Action-Comic zwischen Kung Fu, Akrobatik und Slapstick-Humor. Die Deutschlandpremiere des Stückes, welches vom Seoul bis New York bereits weltweit die Zuschauer begeistert hat, findet am 2. Februar 2012 in dem Hamburger Theater „Fliegende Bauten“ statt. China Tours ist schon gespannt und verlost 2×2 Karten für die Vorstellung am 3. Februar 2012!

Die Performance-Show „Jump“ erzählt die Geschichte einer nicht ganz so normalen koreanischen Familie, die mit viel Liebe, Mut und Ehrgeiz um ihren Zusammenhalt kämpft. Dies geschieht allerdings nicht in ruhiger Bilderbuch-Atmosphäre, denn eines haben vom Schwiegersohn bis zum Großvater alle Familienmitglieder gemeinsam: Die Liebe zur traditionellen Kampfkunst. So reißt die Show den Zuschauer in Form eines rasanten Action-Comics mit, in dem Kampfkunst-Szenen erlebt werden, die man sonst nur aus „Matrix“ oder „Jackie Chan“-Filmen kennt.

Mindestens so gut wie Jackie Chan

Umso beeindruckender empfindet man dabei, dass sich diese Szenen im Gegensatz zu den Filmen natürlich live und ohne Special-Effects vor dem Zuschauer abspielen. In einer Kombination aus Slow Motion mit Stepptanz-Einlagen sowie klassischen Kampfsport-Elementen aus dem Kung Fu oder Tae-Kwon-Do, wird eine einmalige Choreographie aufgebaut, die jegliche Vorurteile in Bezug auf den koreanischen Alltag parodiert und dabei gleichsam durch die Akrobatik fasziniert sowie an den Lachmuskeln zerrt.
Das Konzept der Show aus Korea entstand bereits 1999, und feierte nach weiteren Überarbeitungen und harter Trainingszeit im März 2001 seine Premiere in Seoul/Korea, wo seit 2006 nun sogar das „Jump“-Theater eröffnet wurde, in dem die Performance-Show seit dem zu Hause ist.
Heute hat „JUMP“ mit über 5.000 Vorstellungen in mehr als 15 Ländern über eine halbe Millionen Zuschauer begeistert und setzt den weltweiten Eroberungszug nun ab dem 2. Februar 2012 auch in Deutschland in den „Fliegenden Bauten“ in Hamburg fort. Hier wird „Jump“ vom 2.- 26. Februar 2012 aufgeführt (Tickets ab € 21,90 bis € 44,90).

Sie möchten den verrückt-asiatischen Chaos-Haushalt live erleben? China Tours verlost 2×2 Karten für die Vorstellung am 3. Februar 2012 um 20 Uhr!
Einfach eine E-mail mit dem Stichwort „Jump“ bis zum 31. Januar 2012 an marketing@chinatours.de senden und mit etwas Glück 2 Freikarten gewinnen! Die Gewinner werden von uns schriftlich benachrichtigt.

Weitere Infos zur Aufführung finden Sie unter www.fliegende-bauten.de

Zur Zeit findet in Stuttgart die Urlaubsmesse CMT statt, auf der Reisebüros und Reiseveranstalter alle Urlaubshungrigen über ihre Reiseangebote des Jahres 2012 informieren und beraten. Auch China Tours ist mit dabei! Die Messe läuft noch bis zum Sonntag, den 22. Januar 2012, und ist allen, die es nicht zu weit haben und eine China Reise 2012 planen, wärmstens zu empfehlen.

Reiseberatung vor den Reisterrassen auf der CMT in Stuttgart

Es erwarten Sie dort unsere kompetenten Reiseberaterinnen Katharina Manns und Nicol Hartz, die Ihnen im Gespräch für jegliche Fragen rund um unsere China Gruppenreisen oder China Individualreisen zur Verfügung stehen. Egal, wie konkret oder vage Ihre Pläne bis zum jetztigen Zeitpunkt noch aussehen mögen – wir helfen Ihnen gern bei der Auswahl Ihrer China Reise aus unserem umfangreichen Angebot oder bei Planung Ihrer individuellen Reiseroute.
Warum sich ein Ausflug auf die Messe noch lohnt? Die Anwort ist unser Messerabatt: Wenn Sie gleich auf der CMT Stuttgart bei unseren Beraterinnen Ihre China Reise buchen, erhalten Sie unseren Messerabatt von 5% auf jede Gruppenreise.

Bis Sonntag sind wir noch für Sie da und freuen uns auf Sie!

Sie finden China Tours in Halle 8F am Stand 16.

Anlässlich des 25-jährigen Bestehens der Städtepartnerschaft Hamburg und Shanghai gab der Hamburger Senat am 12. Januar 2012 einen Empfang im Rathaus. Hamburgs Erster Bürgermeister Olaf Scholz, die Generalkonsulin der VR China, Frau Chen Hongmei sowie der Präsident der Vereinigung der Chinesischen Kaufmannschaft in Deutschland, Herr Chen Mang hielten ein Grußwort. Auch China Tours Gründer Liu Guosheng war unter den insgesamt 280 Gästen.

Olaf Scholz betonte in seiner Rede, dass sowohl wirtschaftliche Kooperationen als auch die Zusammenarbeit in Kultur- und Bildungswesen zwischen Hamburg und Shanghai seit der Begründung der Städtepartnerschaft im Jahr 1986 immer enger würden, wodurch die Verständigung und Freundschaft zwischen den Städten weiter ausgebaut würden. Dabei sei China Hamburgs Handelspartner Nr. 1 im Containerverkehr, so wie umgekehrt Hamburg für China der wichtigste Handelshafen in Europa sei. Weiter begrüße Scholz die Aufnahme der Direktflugverbindung zwischen Hamburg und Shanghai als echten Fortschritt für die Städtepartnerschaft und wünschte der diesjährigen „China Time Hamburg 2012“ viel Erfolg.

Olaf Scholz mit China Tours-Gründer Liu Guosheng

China Tours-Inhaber Liu Guosheng hatte Gelegenheit zu einem Gespräch mit Olaf Scholz und übergab diesem eine Ausgabe der Deutsch-Chinesischen Allgemeinen Zeitung, welche er im letzten Jahr gegründet hat und die zu einem wachsenden Verständnis zwischen Deutschland und China beitragen soll.

Die China Time findet vom 9. bis 25. August 2012 nach den großen Erfolgen von 2006, 2008 und 2010 zum vierten Mal statt. Sie stellt den Austragungsort zahlreicher unterschiedlicher Veranstaltungen rund um China dar, und bietet dem china-interessierten Publikum dezentral, an verschiedenen Orten in Hamburg, Tagungen, Vorträge, Podiumsrunden, Kultur und vieles mehr. Weil das Jahr 2012 das Chinesische Kulturjahr in Deutschland ist, wird Schwerpunkt der China Time 2012 das Thema Musik sein. Auch China Tours wird hierzu mit einem Stand am Rathaus vertreten sein.

Der Monat August wird übrigens auch für China Tours eine spannende Zeit: Zeitgleich zur China Time werden nämlich die Oldtimer unserer diesjährigen New Silkroad Rallye starten, die auf ihrer Reise in 56 Tagen 15.000km von Hamburg bis nach Shanghai fahren!

Hier geht´s zu weiteren Infos über die New Silk Road Rallye!
Alles rund um die China Times 2012 findet man unter www.chinatime-hamburg.de

Im ersten Teil seines Berichtes über die Reise entlang der Legendären Seidenstraße führte uns China Tours-Mitarbeiter Malte Gaack bereits von Peking bis zu den Mogao-Grotten in Dunhuang. Nun geht die Seidenstraßen Reise weiter:

Nachdem wir im letzten Bericht der alten Handelsroute von Peking bis tief hinein in die Provinz Gansu gefolgt sind, geht es nun in Chinas Wilden Westen. Die Provinz Xinjiang ist eine Autonome Region der Uiguren im äußersten Nordwesten der Volksrepublik China. Sie ist die größte Provinz Chinas und grenzt an ganze acht vorwiegend Zentralasiatische Staaten. Kein Wunder also, das auch die Bevölkerung in Xinjiang bunt durchmischt ist. Hier leben Uiguren, Han-Chinesen, Kasachen, Muslime der Hui-Nationalität, Kirgisen, Mongolen und viele andere Völker nebeneinander. Das auch dies ein Erbe der legendären Seidenstraße ist steht außer Frage.
Diese Mischung macht es besonders spannend, durch die Provinz zu reisen. Denn jede Volksgruppe hat ihre eigene Kultur und damit auch ihre eigenen kulturellen Bauwerke. Trotz der vielen verschiedenen Menschen ist Xinjiang dünn besiedelt und auch Landschaftlich lohnenswert.
Eigentlich wollten wir mit dem Nachtzug nach Turfan fahren, doch nun stehen wir am Flughafen Dunhuangs und warten auf einen Flieger nach Urumqi. Der Nachtzug fährt doch nicht und so mussten wir kurzfristig umdisponieren. Das Flugfeld ist leer, wir haben Zeit, denn der Flieger soll erst am Nachmittag kommen. Doch die nächsten Stunden tut sich erst einmal nichts. Unser Flieger steht mit technischen Problemen, so heißt es, in Xi’an. Langsam wird es dunkel. Nach einiger Zeit gehen plötzlich die Lichter des Flughafens an. Eine Maschine landet. Hektik auf dem Rollfeld, Passagiere und Flughafenpersonal wuseln umher. Doch unsere Maschine ist es nicht. Dann hebt das Flugzeug wieder ab und die Lichter gehen wieder aus. Es dauert noch ein Weilchen dann gehen die Lichter wieder an, nun können auch wir weiterreisen. Schwerverlegen hat uns eine Mitarbeiterin der Fluggesellschaft noch jedem einen 100 Yuan-Schein als Entschädigung für die lange Wartezeit in die Hand gedrückt, für chinesische Verhältnisse recht viel Geld, und sich bei allen entschuldigt. Wir aber reisen mit einer neuen Erkenntnis weiter, hier in Chinas Westen ticken die Uhren anscheinend anders.

Auf der Seidenstraßen Reise von Urumqi nach Turfan

Urumqi, die Provinzhauptstadt, empfängt uns wie die meisten chinesischen Großstädte. Während wir durch die Nacht fahren, zeichnen sich hinter dem Fenster schemenhaft Unmengen grauer Wohnblöcke und Industrie ab. Dann kommen wir dem Stadtzentrum näher, die Häuser werden höher, die Werbereklamen bunter, der Straßenverkehr dichter. Froh, endlich angekommen zu sein, fallen wir in unseren wohlverdienten Schlaf. Was wir in der Nacht zuvor nur im Schleier der Nacht erahnten, zeigt sich am nächsten Morgen in seiner ganzen Pracht. Vor unserem Hotelfenster erstreckt sich ein Häusermeer, es ist ein klarer Morgen, und am Horizont zeichnen sich Berge ab. Viel Zeit diesen Anblick zu genießen haben wir aber nicht, denn es geht schon früh los zu unserem eigentlichen Ziel, nach Turfan. Um uns die Provinzstadt in Ruhe ansehen zu können bekommen wir am Ende der Reise noch Gelegenheit genug.

Weintrauben in Turfan

Auf der Fahrt nach Turfan sehen wir wieder etliche Windkraftanlagen. Dann geht es weiter vorbei an beeindruckenden Berglandschaften bis wir schließlich unser Ziel Turfan erreichen. Auf den letzten Kilometern ist die Umgebung immer mehr zur Wüste geworden, hat die Temperatur außerhalb des klimatisierten Bus immer mehr zugenommen – Turfan liegt an einem der niedrigsten Punkte der Erde. Das gerade diese Umgebung ideal für den Anbau von Weintrauben ist – denn dafür ist Turfan in ganz China bekannt – denkt man nicht, aber wir werden bald eines Besseren belehrt. Und schmecken tun die Trauben, besonders getrocknet zu Rosinen in unterschiedlichsten Farben, Formen und Größen.
Dass hinter dem Traubenanbau ein ausgeklügeltes und erstaunlich altes System von unterirdischen Wasserkanälen – den Karez – steckt, die das Tal mit einem leichten Gefälle aus den Flammenden Bergen speisen, finden wir bald heraus. Wie schwierig das Überleben in dieser unwirtlichen Region ist verdeutlichen gleich zwei große Ruinenstädte in der nahen Umgebung. Nur noch schemenhaft und mit einiger Phantasie erkennt man in den sich skurril auftürmenden verwitterten Lehmhügeln Wohnhäuser und Paläste. Mal mehr, mal weniger deutlich.

Dann dringen wir in die Flammenden Berge vor und stehen in einem langgezogenen Tal zwischen zwei roten Bergketten. Unter uns plätschert ein kleiner Fluss, der sich sein Flussbett zu einem Canyon gewaschen hat. Wie ein grüner Streifen wachsen links und rechts des Baches Büsche und Bäume – ein schmaler grüner Streifen in sonst sandsteinroter Berglandschaft. Genau hier haben einst buddhistische Gläubige Grotten in die Felswand gehauen und sie mit bunten Fresken und Figuren ausgestattet. Leider ist davon heute nicht mehr viel zu sehen, denn mehrere ausländische Expeditionen, darunter auch deutsche, Ende des 19. / Anfang des 20. Jahrhunderts, schnitten die Fresken und Figuren aus dem Fels und schmückten mit ihnen heimische Museen. So ist es heute vor allem der Ort und die Landschaft an sich, die seine Besucher bezaubern und sie verstehen lässt, warum die buddhistischen Gläubigen sich gerade diesen Ort für ihre Grotten aussuchten. Die Sonne geht nun langsam unter und färbt die Landschaft in ein noch kräftigeres flammendes Rot. Die Berge brennen und wir ziehen weiter, gen Westen, der Seidenstraße hinterher.

Alle Infos zu unserer Reise Legendäre Seidenstraße finden Sie hier.

Zum Vergrößern bitte auf die Fotos klicken!

Es ist so weit: In diesem Monat ist der neue China Reiseführer des Reiseliteraturverlages traveldiary.de in Zusammenarbeit mit China Tours erschienen. Von den historischen Spuren der Seidenstraße bis zu den Pandas von Chengdu; von der Großen Mauer bis zum Dach der Welt in Tibet; von den Bergen Huangshans bis zu den boomenden Metropolen des Reiches: Der neue Reiseführer, eine Kooperation von China Spezialisten, hat umfassende Informationen und Reisetipps zu allen Regionen für China-Fans im Gepäck.

Der Reiseführer wurde von dem Sinologen Dr. Hans-Wilm Schütte geschrieben, der in Hamburg, Hongkong und Taipeh studiert hat und mit seinen zahlreichen Veröffentlichungen zu den meistgelesen deutschsprachigen China-Autoren gehört. Der Reiseführer ist der aktuellste Überblick des Autors über Land und Leute, Kultur und Religion, Sehenswürdigkeiten sowie Sprache und Küche des asiatischen Riesen.

Reiseführer China 2012 von traveldiary.de

China Tours hat zudem informative China Reisetipps und konkrete Reiserouten beigesteuert sowie die farbenprächtigen Bilder und 24 Übersichts- und Detailkarten. Diese stellen eine praktische Begleitung des Reisenden auf seiner Individualreise oder auf vorgeschlagenen Routen dar.

Der Fokus des Reiseführers liegt klar darauf,  Sehenswertes in den zahlreichen Reisezielen und Wissenswertes von A-Z rund um das Reich der Mitte darzustellen. Weitestgehend verzichtet wird dabei auf Hotel- und Restauranttipps;  so wird der moderne Reisende angespochen, der online oder mobil jederzeit Zugang zu aktuellen Buchungs- und Empfehlungsportalen genießt oder die Informationen des Reiseführers als Nachschlagewerk bei seiner gebuchten Reise nutzt. Mit dem Engagement von Dr. Hans-Wilm Schütte, China Tours und des traveldiary.de
Reiseliteratur-Verlages ist so ein umfangreicher China Reiseführer entstanden mit 240 Farbseiten, umfangreichen Informationen, ansprechenden Bildern und hilfreichen Karten. Eine perfekte Vorbereitung auf die nächste Reise ins Reich der Mitte!

Auf der Urlaubs-Messe CMT in Stuttgart wird der China Reiseführer vom Spezialisten in der Zeit vom 14. bis 22. Januar erstmals der Öffentlichkeit vorgestellt und kurz darauf im Buchhandel für alle Reisenden und Interessierten verfügbar sein.

ISBN-Nr: 9 783941796317

Preis: 14,80 Euro