Wir wussten es ja schon immer, und nun schließt sich auch das renommierte Magazin GEO Special unserer Meinung an: China wird als Reiseland immer attraktiver. Schreckten vor Jahren wohl viele Touristen noch vor dem allzu fremden Land zurück, scheint die Neugier der Menschen auf China heute so sehr zu wachsen, dass immer mehr das Land  mit eigenen Augen zu Gesicht bekommen möchten. Von GEO Special ist nun eine neue Ausgabe erschienen, in der sich alles um das Reich der Mitte dreht .

Die neue Ausgabe von GEO Special widmet sich China

Keine andere Nation erlebt aktuell eine derart rasante Beschleunigung wie die Volksrepublik. Wolkenkratzer schießen aus dem Boden, Hochgeschwindigkeitszüge der neuesten Generation verbinden die Metropolen, Bauprojekte nie gesehener Größe nehmen Gestalt an. Das bevölkerungsreichste Land der Erde schwingt sich zu einem Global Player auf. Gleichzeitig ist Chinas Entwicklung noch voller Widersprüche und Ambivalenzen: Gerade der Gegensatz zwischen Stadt und Land ist hier so groß wie kaum irgendwo sonst.
Das neue GEO Special China zeigt deshalb ein ebenso überraschendes wie abwechslungsreiches Bild des neuen Chinas: Reporter spürten dem Lebensgefühl junger Chinesen nach, die als Einzelkinder vor völlig anderen Herausforderungen stehen als noch ihre Elterngeneration. GEO Special-Teams erlebten den boomenden Tourismus auf der Tropeninsel Hainan, erkundeten auf Fahrrädern das Leben jenseits der großen Städte und ließen sich von einem professionellen Foodhunter in die Geheimnisse der chinesischen Küche einführen.

Ausdrucksstarke Fotos zeigen zudem den Alltag der Menschen sowie die beeindruckenden Naturlandschaften Chinas. Außerdem bietet das Heft auch umfangreichen Reise-Nutzwert: Ausgewählte, vor Ort überprüfte, Routen eröffnen sowohl China-Neulingen als auch –Kennern Einblicke jenseits ausgetretener Pfade. Insider-Tipps machen Städte wie Shanghai oder Peking noch sehenswerter, beschreiben Wandertouren und außergewöhnliche Erlebnisse – etwa Pandas füttern in einer Schutzstation.

Das 148 Seiten starke Heft mit umfangreichem Serviceteil kostet 8,50 Euro (15,90 Euro mit DVD Wildes China). Weitere Informationen unter www.geo-special.de

Für Europäer ist es vielleicht ungewohnt, aus roten Bohnen eine Süßspeise zu machen – in China eine ganz normale Sache. Zum chinesischen Laternenfest gibt es ein traditionelles chinesisches Rezept für kleine Kugeln aus Klebreisteig mit einer süßen Füllung, die das Zusammenfinden der Familie symbolisieren. Der Brauch, beim Yuanxiao-Fest Laternen anzuzünden, entstand im ersten Jh. v. Chr. und ist bis heute weit verbreitet.

Klebreisbällchen zum Laternenfest

Die Zutaten für das chinesische Rezept:

•    2 Becher runder Klebreis
•    1 Becher rote Bohnen
•    1 El getrocknetes Longanenfruchtfleisch
•    mehrere rote Datteln
•    1 EL Zucker
•    2 getrocknete Kumquats

Die Zubereitung des chinesischen Rezeptes:

1.    Den Reis und die Roten Bohnen getrennt waschen und auch getrennt für 3-4 Stunden in Wasser einweichen, dann abseihen.
2.    Zusammen mit 3½ Becher Wasser zu Reis mit Roten Bohnen kochen.
3.    Das Longanenfruchtfleisch kleinschneiten und zusammen mit dem Zucker unter den heißen Reis mischen.
4.    Eine Schüssel einfetten und die gewaschenen roten Datteln auf dem Schüsselboden anrichten. Dann den Reis hineingeben und so fest wie möglich drücken. Je fester der Reis gedrückt wird, desto elastischer wird er später.
5.    In einen Dämpfkorb geben und 10 Minuten bei großer Hitze dämpfen. Dann auf eine Platte stürzen.
6.    In einem kleinen Topf etwas Wasser erhitzen und die in Streifen geschnittenen Kumquats darin kochen. Das Ganze über den Reis schütten.

Dies ist eine Süßigkeit, die nicht zu süß ist, weshalb der Geschmack der Datteln und des Longanenfruchtfleisches gut hervorkommt.

Guten Appetit!

Weitere chinesische Rezepte finden Sie unter www.rezepte-china.de. Eine Übersicht zu allen China Feiertagen 2012 finden Sie hier.

Keiner, der sie nicht kennt: Die Dating-Show Fei Cheng Wu Rao (If you are the one), ausgestrahlt vom chinesischen Sender Jiangsu Satelite, bricht alle Rekorde. Täglich fiebern Millionen vorm Bildschirm mit, wenn  die Kandidaten ihr Heiratsproblem vor laufender Kamera zu lösen versuchen. So zum Beispiel auch mein Nachbar.

Angefangen hat alles vor knapp drei Monaten. Da erzählte mir mein Nachbar Herr Cai beim Treppensteigen – habe ich schon erwähnt, dass wir im 15. Stock wohnen, unser Fahrstuhl notorisch fahruntüchtig ist und die Sache dadurch erschwert wird, dass die Leitungen zwischen dem dritten und zehnten Stock gerne platzen? – wie dem auch sei, wie wir also durchs Wasser treppauf waten, erzählt Herr Cai mir von seinem “persönlichen Problem”. Nun, so persönlich ist es eigentlich nicht, schließlich weiß das ganze Haus, dass Herr Cai mit 33 Jahren immer noch nicht unter der Haube ist und somit ein Leben als „Überbleibsel“ (chines. shengnan) bestreitet. Der Überbleibselstatus ist nach traditionell-chinesischer Auffassung wenig erstrebenswürdig und daher schnellstmöglich zu beheben. Nun lebt Herr Cai in Peking, wo man alles etwas lockerer sieht und das Singeldasein längst keine Einzelerscheinung mehr ist. Man hat sich inzwischen sogar dazu durchgerungen, von der sonst so beliebten Frage nach der besseren Hälfte Abstand zu nehmen. Mehr noch: Sie gilt sogar als unhöflich, denn die Gefahr, auf einen unverheirateten Gesprächspartner zu treffen ist besonders hoch.

Das Logo der TV-Kuppelshow "Fei Cheng Wu Rao"

Das alles stört Herrn Cais Mutter – sonst ein wirklich ausgesprochen betuliches Wesen – wenig. Ihr Filius muss baldmöglichst heiraten, da ist sie resolut. Und damit Herr Cai dem Wunsch seiner Mutter möglichst schnell nachkommt, bedient er sich eines neuen Trends: Fei Cheng Wu Rao (非诚勿扰).

Die Spielshow Fei Cheng Wu Rao (engl. Titel: “If you are the one”) entstand nach dem der gleichnamige Kinofilm vom Suchen und Missverstehen der Liebe zum landesweiten Kassenschlager mutierte. Nicht nur, dass der Film sehr eindrucksvoll das Leben der oberen Zehntausend dokumentiert, sondern er greift das Problem “Überbleibsel” auf, dass immer mehr Chinesen beschäftigt. Besonders die Folgen der Ein-Kind-Politik machen sich bei der Suche nach der besseren Hälfte immer häufiger bemerkbar: China fehlen die Frauen. Aber auch wenn ein weibliches Gegenstück in Sicht ist, muss vorher noch der Abgleich der Ansprüche überstanden werden. Ein Haus, ein Auto, einge gute Ausbildung - Partnersuche in chinesischen Großstädten ist nicht einfach. Glücklicherweise besitzt mein Nachbar all dies, was ihn schon einmal einigermaßen “heiratsfähig” machen dürfte. Weil dem so ist, hat er sich ein Herz gefasst und sich über die Internetseite der Spielshow beworben. Und siehe da, drei Monate später hat es tatsächlich gereicht und sein Profil hat genug Stimmen erhalten, die ihn somit in die Show gewählt haben.

Die seit Januar 2010 vom Sender Jiangsu Satelite ausgestrahlte Dating-Show Fei Cheng Wu Rao, ist beim Publikum ein echter Hit.  Jedes Wochenende können die Zuschauer am Bildschirm mitverfolgen, wie nacheinander fünf männliche Kandidaten versuchen, eine der 24 anwesenden jungen Damen von ihren Qualitäten zu überzeugen. Die Show verfährt nach dem Prinzip des gegenseitigen „Aussortierens“: Zunächst wird der Kandidat die Nummer der Dame, die ihm auf Anhieb am besten gefällt, in einen nur fürs Publikum und Moderatoren sichtbaren Computer eingeben. Jede der Damen hat an ihrem Pult ein Licht, das sie in dem Moment ausschalten kann, in dem sie vom Lebenspartner in spé genug hat. Sei es nach dem ersten Eindruck oder nach dem Einspielen eines der kurzen Videoclips, die den Bewerber näher vorstellen. Super-GAU für den Kandidaten ist, wenn alle Damen die Lichter ausgelöscht haben und er ohne Traumfrau von dannen ziehen muss. Es kann aber auch sein, dass noch genug Lichter brennen, darunter leider nicht das seiner Herzdame. Nun heißt es: weiterspielen und neu wählen oder als Single das Feld räumen. Und so spielt man sich mit Fragen, Gesangs- und Showeinlagen und den ironischen Kommentaren von Moderator Meng Fei durch die Sendung. Psychologische Unterstützung erhalten die Kandidaten dabei von den Co-Moderatoren Le Jia und Huang Han, die mit mehr oder weniger ernstgemeinten Analysen und guten Ratschlägen versuchen, die Kandidaten auf Kuppelkurs und die Zuschauer bei Laune zu halten.

Moderator Meng Fei erklärt die Spielregeln

Herr Cai will möglichst viele Lichter brennen sehen und überlässt daher nichts dem Zufall. Bevor das Kamerateam anrückt wird das äußere Erscheinungsbild noch einmal gründlich aufgemöbelt und bei einem Abendessen diskutieren Freunde und Nachbarn die bestmöglichen Strategien, um beim schönen Geschlecht gut anzukommen. Nachdem Herr Cai sich persönlich von der strategischen Eloquenz unserer Texte zur Beschreibung seiner Persönlichekeit überzeugt hat, beginnt der Reigen der Laudatoren, die höflich lächelnd die Vorzüge ihres Nachbarn vor der Kamera aufsagen.
Dating-Shows liegen in China im Trend. Die erste – TV-Matchmaker – lief bereits in den achtziger Jahren. Seitdem hat sich die Partnersuche vor laufender Kamera zu einem der erfolgreichsten TV-Formate im Reich der Mitte entwickelt. Das beliebteste von ihnen ist momentan Fei Cheng Wu Rao. Herr Cai bleibt zwar locker: “Selbst, wenn keine der 24 Kandidatinnen zu mir passt, ist es nicht so schlimm. Man nimmt daran teil, weil das gesamte Land zuschaut und die Kandidaten der Show über die Homepage kontaktieren kann. Das heisst also, auch wenn du während der Sendung keinen Erfolg hast, ist die Chance, jemanden auf dich aufmerksam zu machen, doch sehr hoch.”
Damit das auch so bleibt, wird vor seinem Auftritt in der Show noch fleißig geübt. Als gute Nachbarn haben sich die Mitglieder unserer WG bereitwillig zu Ausrichtern des Fei Cheng Wu Rao-Trainigslagers erklärt. Nachdem wir gefühlte 2.456.344 und eine Folge der Sendung geschaut, das Verhalten der Kandidaten bis ins letzte Detail analysiert, die Kommentare der Moderatoren diskutiert und die Gründe für das Erlöschen der Lichter gründlichst hinterfragt haben, ist Herr Cai bereit für den Elch-Test: Wir simulieren eine Sendung.
Das ist gar nicht so einfach, aber Improvisation ist ja bekanntlich alles. Herrn Cais Mutter erklären wir kurzerhand zur Moderatorin und das Pärchen von nebenan hilft auch aus. Anschließend montieren wir unsere Schreibtischlampen – und alles, was sich sonst noch an- und ausknipsen lässt- an den gemeinsamen Esstisch und nehmen dahinter Aufstellung. Statt 24 hübschen Damen bekommt Herr Cai es mit drei Herren, vier bereits liierten Damen, einem Ausländer, diversen Kuscheltieren (unser Publikum) und einer Topfpflanze (rein dekorativ) zu tun. Nicht ganz 24, aber immerhin. Er schlägt sich wacker und beantwortet alle Fragen zu unserer vollsten Zufriedenheit. Sollten wir mit einer Antwort nicht einverstanden sein, flackert das Licht so lange, bis der Kandidat die Aussage revidiert hat. Am Ende unserer Frage-Runde brennen von anfänglich acht Lichtern immerhin noch sechs. Gestärkt mit so viel Selbstbewusstsein, machen sich unser Nachbar und sein Mutter auf den Rückweg. Wir sind geschafft, lassen uns in die Betten fallen und löschen alle Lichter.  Text: Stephanie Rudolf

Im Dezember 2008 war die Welt noch in Ordnung. Das Taipei 101 war noch das höchste Gebäude der Welt und ich  glücklich und zufrieden, da mein langjähriges Vorhaben, Silvester am Fuße des selbigen zu verbringen, kurz davor stand, in die Tat umgesetzt zu werden. Kleinere Einwände meiner Taiwanesischen Freunde („Bist du irre?“) konnten mich nicht beirren und die Aussicht, dass „ganz Taipeh“ dort sein würde, machte es für mich gerade spannend. Alles war perfekt. Und dann kam die Kälte.

Das Taipei 101 (chin. 台北101), das eigentlich Taipei World Financial Center heißt,  eine Bezeichnung, die den Einheimischen allerdings höchst selten über die Lippen kommt, durfte sich von 2004 bis 2010 mit dem Titel „höchstes Gebäude der Welt“ schmücken. Mit 508 Metern verteilt auf 101 „sichtbare“ Stockwerke (die unterirdisch gelegenen Stockwerke werden nicht mitgezählt) ist es das Wahrzeichen der Hauptstadt Taipeh – und der Ort, an dem jeder Taiwan-Reisende die Zeit zwischen den Jahren verbringen sollte. Während sich auf der Bühne die ganz großen der chinesischen Musikszene die Klinke in die Hand geben, fiebert die Menge am Fuße des Wolkenkratzers, der zur Feier des Tages besonders hell glitzert, dem großen Countdown entgegen. Alle warten auf den Moment, wenn die Lichter am Taipeh 101 erlöschen, bevor die Ilha Formosa im gleißenden Licht des gewaltigen Neujahrsfeuerwerks ins neue Jahr startet. So ungefähr hatte ich mir das vorgestellt.

Eingang des Taipei 101

Dann fiel das Quecksilber ins Bodenlose und die Warnungen meiner Freunde, dass man vor lauter Menschen kein Bein an die Erde kriegen werde, die Verkehrssituation katastrophal sein werde und es verrückt sei, sich bei der Kälte den Countdown anzutun, nahmen zu. Und so landeten wir zunächst gemütlich auf dem heimischen Sofa und verfolgten das Geschehen vom Fernseher aus. Wie gut, dass wir sicher und mit viel Platz in der warmen Stube saßen. “Es ist das letzte Neujahrsfest, dass wir mit dem Taipei 101 als höchstes Gebäude der Welt feiern – trotz der Finanzkrise wurde daher ein besonders ausgefallenes Feuerwerk organisiert.” Die Stimme der Ansagerin ist noch nicht ganz verklungen, als wir aufspringen und nach den Mänteln greifen. Nachdem wir alle Kleidungsstücke, derer wir habhaft werden konnten, angezogen haben, stürzen wir uns ins Getümmel.

Um die U-Bahn zu meiden, schlagen wir uns querfeldein durch die Straßen, bis wir am Eingang des 101 landen. Es ist 20 Uhr. Genug Zeit für einen Rundgang. Es lohnt sich: Bei der chinesisch-deutschen Co-Produktion unter der Leitung von Architekt Chong Yang Lee ist das Aufeinandertreffen von Tradition und Moderne nicht zu übersehen. Die Hauptmaterialien der Moderne – Stahl und Glas – treffen auf chinesische Glückssymbole und strenge Feng-Shui Lehre. So taucht zum Beispiel die Glück- und Reichtum verheißende Zahl 8 in Form von Münzen immer wieder auf. Sie ist aber nicht nur Deko-Element, sondern soll auch die im Financial Center ansässigen Firmen vor roten Zahlen bewahren. Die schlanke Glas-Silhouette des Gebäudes erinnert an den wohl berühmtesten Vertreter aus der chinesischen Flora: Bambus.

Die Glasfassade des Taipei 101 ist der Struktur der Bambuspflanze nachempfunden

Auch das Innere des 101 ist sehr eindrucksvoll. Auf den unteren Stockwerken tummeln sich internationale Marken, dazu hier und da eine künstliche „Gartenanlage“ zum Ausruhen. Hier können Sie auch schon mal ablesen, wie weit Sie von anderen internationalen Metropolen entfernt sind. Interessant wird es ab Ebene fünf, denn ab hier befördern die Fahrstühle Besucher in nur 38 Sekunden hinauf zur Aussichtsplattform im 89.Stock. Aber auch 38 Sekunden sind zu wertvoll, als dass man sie verschwenden könnte. Und so rattert das Service-Fräulein in Blau ihren auswendig gelernten Infotext zu Gebäude und Fahrstuhl auf Chinesisch und Englisch in einer Geschwindigkeit herunter, die keine Zeit für eine Atempause lässt. Am Ende ihrer Rap-Einlage wünscht sie uns einen angenehmen Aufenthalt, bevor sie mit einer kleinen Verbeugung wieder im Fahrstuhl verschwindet.

Wir bewundern indessen die Skyline Taipehs vor dem Nachthimmel und blicken hinab auf die schimmernden Lichter des Geschäftsviertels Xinyi. Mit der Audioführung im Ohr wandern wir entlang der Fenster und genießen die Aussicht. Wenn Sie möchten, können Sie von hier oben aus auch einen Anruf bei den Lieben zu Hause tätigen oder eine Postkarte versenden. Wer sich für die beeindruckenden Zahlen rund um die Konstruktion und den Ablauf des Bauprojektes des 101 interessiert, der sollte sich zum Mittelpunkt des Gebäudes vorarbeiten.

Hier können Sie auch die 660 Tonnen schwere, vergoldete, aus einzelnen Scheiben gefertigte Stahlkugel bewundern, die das 101 im Gleichgewicht halten soll. Der überdimensionale „Dämpfer“ mit einem Durchmesser von 5,5 m baumelt sie vom 92. hinab in den 88. Stock. Obwohl die Dicke der Stahlseile beachtlich ist, wenn man sie einzeln in Augenschein nimmt, wirken sie nach einem Blick auf die enorme Kugel geradezu mickerig. Für ganz Mutige empfiehlt sich dazu – gutes Wetter vorausgesetzt – der 91. Stock für einen Freiluftspaziergang in schwindelerregender Höhe.

Als wir unsere Besichtigungstour beenden, wird schnell klar, dass das mit dem Feiern direkt am 101 vielleicht doch keine so gute Idee war. Der Platz am Fuße des Mega-Bambus ist hoffnungslos überfüllt und wir beschließen uns in Richtung Pacific Center, einem großen Einkaufszentrum direkt gegenüber des 101 gelegen, zurückzuziehen. Wir haben Glück. Auf der Anhöhe hinter dem Gebäude hat man einen erstklassigen Blick auf den Wolkenkratzer. Die Lautsprecher übertragen das Geschehen.  In der Zwischenzeit kommen wir mit anderen Wartenden ins Gespräch. Jeder hat seine Geschichte zum noch höchsten Bambus der Welt beizusteuern. So erfahre ich beispielsweise einiges über die Ausrichter des jährlichen Feuerwerks: Die Firma, deren Name auf der Spitze des Gebäude erscheint, bezahlt den Löwenanteil der Pyro-Show. Und obwohl man gerne einen nationalen Vertreter dort stehen gehabt hätte, funkelt uns in blauen Lettern die koreanische Konkurrenz entgegen. Der Stimmung tut dies keinen Abbruch. Die Besucher erinnern sich an allerlei Anekdoten rund um ihren Super-Bambus. Beispielsweise der kostspielige Heiratsantrag, den ein Geschäftsmann für seine Angebetete am 101 erstrahlen ließ.  Viel genützt hat das überdimensionale „Marry Me!“ leider nicht. Das Paar ist heute geschieden.

Flagge hissen um 6 Uhr morgens - der offizielle Start ins neue Jahr

23:58. Es wird dunkel. Die Beleuchtung am 101 wird abgeschaltet und die Spannung steigt. „Hoffentlich haben sie das mit dem Countdown nochmal geübt“, flüstert meine Freundin mir ins Ohr. Beim letzten Jahreswechsel ging das nämlich schief. Die Übertragung per Lautsprecher zu den umliegenden Ausblickspunkten kam nur versetzt an.  Während man am Fuße des 101 schon fleißig feierte, wurde am Pacific Center noch fleißig gezählt. Aber wir haben Glück. Heute geht alles glatt. Taipeh startet einheitlich ins neue Jahr:

3,2,1…Pyromania! Die Taiwanesen haben sich sichtlich in Unkosten gestürzt, um “ihrem” 101 einen gebührenden Abschied vom Weltrekord zu bescheren. Das Thema in diesem Jahr ist unschwer zu erkennen: Wir lieben Taiwan. Zwischen bunten Funken und Spiralen, die sich in allen Farben ins Tiefschwarz des Nachthimmels schrauben, fliegen und flirren Herzen in allen Nuancen.

Nach der aufwendigen Pyro-Show, die keine Wünsche offen gelassen hat, sind wir bester Stimmung aber ein wenig unterkühlt. Wir flüchten auf die nächste Tanzfläche. Gegen 5 Uhr gehen wir dann zum offiziellen Programm über: Das Hissen der Flagge am Präsidentenpalast. Trotz Dunkelheit und Kälte ist der Platz vor dem Gebäude gut gefüllt. Freiwillige Helfer verteilen kleine Fähnchen und dazu warme Getränke. Es schlägt gerade sechs Uhr, als mit einem Knarzen die Lautsprecher angeschaltet werden. Einer formellen Ansprache folgt das traditionelle Flaggehissen. In der beginnenden Dämmerung wird ein Meer aus rot, weiß und blau – den Nationalfarben – sichtbar. Gut gelaunt und Fähnchen schwenkend sehen die Taiwaner dem neuen Jahr entgegen und auch wir lassen uns anstecken. Übermüdet aber glücklich machen wir uns auf den Rückweg. Ein gelungener Start ins neue Jahr!

Mit China Tours können Sie Taiwan und seine Hauptstadt selbst erkunden! Auf unserer Internetseite finden Sie alle Infos zu unserer Reise Faszinierendes Taiwan.

2011 ist beinahe vorüber und China blickt auf ein wechselhaftes Jahr zurück. Was die harmonischste aller Gesellschaften in den vergangenen 12 Monaten bewegte, welche Themen diskutiert wurden, welche Trends sich entwickelt haben und was das Wort des Jahres war, hat China Tours für Sie zusammengestellt.

Für Andy Luo aus Kaohsiung auf  Taiwan war es ein durchwachsener Auftakt : ”Ich habe im Januar 2011 mein Auslandsstudium abgeschlossen und konnte pünktlich zum chinesischen Neujahrsfest wieder in Taiwan bei meiner Familie sein. Insofern war es für mich ein sehr guter Start ins Jahr des Hasen. Gleichzeitig blicke ich mit gemischten Gefühlen zurück, denn mein Studienort war Tokyo. Es war schon komisch, so kurz nach meiner Heimkehr von dem Beben, der Flutwelle und der schrecklichen Situation in Fukushima zu erfahren. Schließlich war habe ich zwei Jahre in Japan verbracht.”

Frau Chen ist Polizistin

Chen Qizhou hingegen, wird 2011 wohl in sehr guter Erinnerung behalte. Die Polizistin aus Peking hat 2011 geheiratet. “Es war gar nicht so eine große Hochzeit, wie man sich chinesische Hochzeiten vielleicht vorstellt. Wir haben es sehr schlicht gehalten und nur mit den engsten Verwandten gefeiert, aber es hat mir sehr gefallen. Chaotisch gehört natürlich auch dazu, da wir jetzt erst einmal unsere eigene Existenz aufbauen müssen. Wenn man so will liegen mein Mann und ich genau im Trend: Man heiratet, auch wenn man noch gar nicht all die Dinge hat, die Chinesen normalerweise als materielle Voraussetzung zum heiraten ansehen: zum Beispiel ein Auto, oder eine eigene Wohnung. Wir nennen es “luo hun”, die nackte Hochzeit, das heisst, man heiratet ohne vorher allzusehr auf die materiellen Ansprüche zu pochen. Diesen Trend kann man unter den jungen Leuten in den großen Städten immer häufiger beobachten.”

Es war gerade März geworden, als das Handy von Martin He nicht mehr stillstand. Grund dafür war der arabische Frühling, dessen Ausläufer die größte Rückholaktion der chinesischen Geschichte auslösten: Der Rücktransport chinesischer Arbeiter aus Libyen. Per Luft, mit gecharterten Maschinen der chinesischen, aber auch internationaler Airlines, versuchte Peking seine Landsleute auszufliegen. Die meisten Betroffenen verließen Libyen allerdings per Schiff: “Die meisten meiner Freunde und ehemaligen Kollegen sind mit dem Schiff zunächst bis nach Griechenland gebracht worden. Von dort aus ging es dann Richtung China.”

Grund zur Freude gab es für Luo Xixi. Die Schülerin aus der Provinz Shandong hat es geschafft: Sie hat im Juni an der Gao Kao teilgenommen. Gao Kao bezeichnet die chinesischen Hochschulaufnahmeprüfungen, die über die Zulassung für einen Studienplatz an einer  Universität entscheiden. “Fast jede Provinz hat ein anderes Prüfungsmuster und andere Prüfungsbögen”, sagt Luo Xixi, “aber grundsätzlich muss man sich in Mathematik, Chinesisch und einer Fremdsprache prüfen lassen. Dazu kommt dann meistens ein oder zwei Wahlpflichtfächer aus dem naturwissenschaftlichen oder fremdsprachlichen Bereich.” Die Gao Kao 2011, die landesweit an einem zentralen Termin (diesmal vom 7. bis 9. Juni) durchgeführt wird, galt bisher  als der einzige Weg an die Universität. Viele Schüler entscheiden sich aber inzwischen gegen das jahrelange Büffeln und beispieslweise für ein Studium im Ausland oder den direkten Berufseinstieg. So sind die Zahlen der Teilnehmer nach dem Rekordjahr 2008 inzwischen merklich rückläufig.

Jahresrückblick 2011 Quelle:ecities

Feierlich wurde es dafür im Juli: Die KPCh feierte ihren 90. Geburtstag. Gegründet wurde die Kommunistische Partei China am 1. Juli 1921 in Shanghai. Zu ihren zwölf Gründungsmitgliedern zählte auch Mao Zedong. Bis heute erfreut sich die KPCh hoher Mitgliedszahlen, was sich im 21. Jahrhundert allerdings eher auf  finanzielle Gründe zurückführen lässt: Besonders Universitätsabsolventen mit Parteibuch haben deutlich bessere Chancen auf dem Arbeitsmarkt und erfreuen sich zusätzlich einem gut ausgebuaten Beziehungssystem (chin. guan xi).

Eines der meist gesuchten Wörter im Internet ist dieses Jahr gao tie, der Hochgeschwindigkeitszug. Erst in diesem Jahr nahm der neue Superschnellzug zwischen Peking und Shanghai seinen Vertrieb auf. Ein Grund für die riesige Ressonanz im Internet ist sicher auch das schwere Zugunglück bei Wenzhou, dass die Nation im Juli 2011 erschütterte. 35 Menschen kamen ums Leben, beinahe 200 weitere wurden zum Teil schwer verletzt. China lässt sich in Sachen Sicherheit jetzt von der Deutschen Bahn beraten und investiert über 30 Millionen Euro in die Sicherheit im Bahnverkehr.

Auch China Tours blickt auf ein erfolgreiches Jahr 2011 zurück. Es entstanden viele neue Ideen und Reisekonzepte, die mit ihr China-Erlebnis noch aufregender und intensiver wird. Ab sofort können Sie auf eigene Faust mit dem Mietwagen durch China touren, China auf einer unserer Aktiv-Reisen erleben oder sich  auf ein China-Erlebnis der innovativen Art mit unserer jungen Marke Elements of China freuen. Unser Reisekonfigurator macht es außerdem möglich, sich seine China Reise selbst zusammen zu basteln, ganz nach den eigenen Vorstellungen und Wünschen! Wenn Sie es lieber ganz klassisch mögen, dann genießen Sie  doch einfach  unsere bewährte Qualität mit einer Kennenlerntour durch Chinas Metropolen oder einer Kreuzfahrt auf dem Yangtze.

Das  Jahr des Hasen neigt sich dem Ende und Peking macht sich bereit für die Reisewelle zum chinesischen Neujahrsfest, die in diesem Jahr besonders früh einsetzt. Welche Themen die Hauptstadt im Dezember sonst noch beschäftigt haben, warum Pekings Taxifahrer bald wieder die Schulbank drücken müssen und was man vor Anbruch des neuen Jahres noch schnell erledigen sollte, erfahren Sie hier.

Do you speak English? Welcome to take the Beijing Taxi…jeder, der in Peking schon einmal Taxi gefahren ist, kennt die Ansage, die ertönt, sobald die Fahrt losgeht. Damit die „Unterhaltung“ zwischen Fahrer und ausländischem Fahrgast zukünftig nicht nur vom Band kommt, verfolgt die Stadtregierung nun ein ehrgeiziges Ziel und schickt Pekings Taxifahrer zurück auf die Schulbank: Bis 2015 sollen sämtliche Taxifahrer im Großraum Peking ein Basisvokabular von rund 3000 englischen Wörtern beherrschen. Selbiges gilt auch für das Personal der Metro. Eine ähnliche Lern-Aktion hatte es bereits im Vorfeld der Olympischen Spiele 2008 gegeben.

Dicke Luft Dass der Smog in Peking ein Problem ist, ist kein Geheimnis. Ein Besuch in Peking beinhaltet zwangsläufig immer auch die Bekanntschaft mit dem Feinstaub. Nun bekommt die chinesische Metropole ihr Luftproblem schwarz auf weiß bestätigt: Die neuste Studie der Weltgesundheitsorganisation (WHO) untersuchte die Luftqualität in weltweit 1100 Metropolen und gab nun ihr abschließendes Ranking heraus. Mit einem Feinstaubanteil von 0.121 Milligram pro Kubikmeter Luft, rangiert Peking - wie erwartet – sehr weit hinten. Im Vergleich schneidet Shanghai ein wenig besser ab. Wenn man als Tourist nur wenige Tage in den chinesischen Metropolen unterwegs ist, ist die Luftbelastung jedoch kaum zu spüren. Eine der „saubersten“ getesteten chinesischen Metropolen ist Haikou, die Hauptstadt der Inseln-Provinz Hainan, auf Platz 814.

Reisewelle Es ist die reinste Völkerwanderung: Wenn jährlich Millionen Chinesen die letzten Zug- und Flugtickets zu ergattern, um zum Neujahrsfest zu Hause bei den lieben zu sein, dann sind endlose Warteschlangen und Chaos vorprogrammiert. Die Reisewelle (chin.: chun yun), die jedes Jahr vor und nach dem „Frühlingsfest“ durch das Land schwappt, ist die wohl weltweit größte Migrationsbewegung. Zum bevorstehenden Jahr des Drachen setzt sie besonders früh ein: Obwohl das Neujahrsfest 2012 am 23. Januar beginnt, macht sich China bereits im Dezember bereit für die Schlacht um die Tickets. Offizieller Beginn der Reisewelle ist der 28. Dezember.

Plant for the Planet Logo

China Tours setzt sich für Klimagerechtigkeit ein: China Tours liegt als Spezialist für China Reisen nicht nur das Wohl der Kunden am Herzen, sondern auch der Faktor Umwelt. Daher sind wir Partner von dem Baumpflanz-Projekt Plant-for-the-Planet, welches sich als Ziel gesetzt hat, weltweit 1 Milliarde Bäume zu pflanzen. Das Projekt von Kindern für Kinder stößt weltweit auf große Resonanz: In den sogenannten Plant-for-the-Planet Akademien erfahren Kinder mehr über die Ursachen des Klimawandels und können sich zu Klimabotschaftern ausbilden lassen. Auch Anting, die junge Tochter von China Tours-Geschäftsführer Liu Guosheng, ist bereits Botschafterin. Am 31.12. wird sie die diesjährige Plant-for-the-Planet Akademie in Guilin leiten und mit anderen chinesischen Kindern über Klimagerechtigkeit und Umweltschutz diskutieren.

Diese Frau liegt nicht nur im Trend, sie ist einer. Schauspielerin, Bloggerin und Produzentin Xu Jinglei ist eine der erfolgreichsten Vertreterinnen ihrer Zunft und derzeit einer der begehrtesten Stars der chinesischen Entertainment-Branche. Pünktlich zum Fest der Liebe legt sie nun mit ihrer romantischen Business-Komödie “Dear Enemy-Geliebter Feind” kräftig nach. Wir stellen Ihnen das Allround-Talent vor.

Sie ist keine der klassischen Schönheiten und sie bewundert nicht die großen Darsteller des chinesischen Kinos, sondern schwärmt von Mel Gibson und Kevin Costner. Xu Jinglei ist in vielerlei Hinsicht ein Ausnahmetalent. In Peking geboren und aufgewachsen, wurde ihr künstlerisches Talent bereits während der Schulzeit entdeckt. Im Alter von 19 Jahren schaffte sie die Aufnahmeprüfung an der Beijing Film Academy, Chinas Kaderschmiede für Filmschaffende. Heute zählt Xu Jinglei zu einer der bekanntesten Jungschauspielerinnen Chinas

Produzentin und Schauspielerin Xu Jinglei

Dabei sah es zunächst gar nicht nach der großen Karriere aus: Ein paar Werbespots hier, ein paar kleinere Auftritte dort. Dem Abschluss an der Film Academy 1997 folgte eine Zeit der Nebenrollen in kleineren TV-Produktionen. Der erhoffte Durchbruch kam im Jahr 2002 mit einer Eigenproduktion: „My Father and I“ war nicht nur ihre erste Hauptrolle, sondern auch ihr Debüt als Drehbuchautorin, Produzentin und Regisseurin. So viel Talent blieb dem chinesischen Publikum nicht lange verborgen. Der Film wurde zum Kassenschlager und Xu Jinglei zum „Superstar“. Nach dem Erfolg von „My Father and I“ kehrte Xu Jinglei zunächst zurück an die Beijing Film Academy, wo sie als Dozentin tätig war.

Gleichzeitig widmete sie sich einer neuen Leidenschaft: Ab 2005 können die Chinesen das Leben Xu Jingleis, ihre Hass-Liebe zur englischen Sprache und die Beziehung zu ihren sieben Katzen beinahe täglich auf ihrem Blog verfolgen. Es dauerte nicht lange und Xu Jinglei galt als eine der weltweit erfolgreichsten Bloggerinnen. Allein in der ersten Hälfte des Jahres 2006 sollen über 50 Millionen Menschen ihren Blog regelmäßig verfolgt haben. Daneben begann sie auch für ihre Filme Preise zu sammeln. Viel Lob heimste sie beispielsweise für ihre Interpretation der Stefan Zweig Novelle “Brief einer Unbekannten” ein.

Xu Jinglei gönnte sich allerdings keine Atempause: 2006 erschien ihre erste CD, seit 2007 arbeitet sie „nebenbei“ als eine der Herausgeberinnen des Internet-Trend-Magazins Kaila. Ihre größten Erfolge sollten allerdings erst noch kommen: Einer davon ist die Buchverfilmung Go Lala Go! aus dem Jahr 2010. Die Geschichte der Du Lala, die mit Mut, Sinn für Gerechtigkeit und jeder Menge Engagement die Pekinger Bürowelt aufmischt und ganz nebenbei ihrem Chef noch den Kopf verdreht, wird zum Überraschungshit. Ab sofort sind sämtliche Office-Ladies in der Hauptstadt im Du Lala-Fieber. Nun legt Xu Jinglei pünktlich zum Fest der Liebe nach: Mit ähnlichem Konzept und gleichen Hauptdarstellern spielt auch ihr neuster Coup, die Business-Komödie „Dear Enemy – Geliebter Feind“ in Pekings Geschäftswelt. Am 23. Dezember kommt sie in die Kinos. Wir dürfen gespannt sein.

Mit China Tours erleben Sie die Welt der Xu Jinglei ganz nah: Auf unseren Peking Reisen können Sie die chinesische Hauptstadt in allen Facetten erleben und sich von ihrem Charme verzaubern lassen!