Mit ‘chinesisches Neujahr’ getaggte Artikel


Glückwünsche zum Jahr des Hasen aus Guilin

02. Februar 2011 veröffentlicht in

Die Koffer sind gepackt und viele unserer Kollegen sind bereits in den letzten Tagen die Reise nach Hause angetreten, um das wichtigste chinesische Fest im Kreise ihrer Lieben zu verbringen.

Vorher wollten sie Ihnen jedoch noch einen kleinen Gruß zum Fest senden. In diesem Sinne die besten Wünsche für das Jahr des Hasen aus Guilin!


Neujahrsgrüße von China Tours Guilin – MyVideo

Share

Chunyun (春运) – die größte, periodisch wiederkehrende Völkerwanderung der Welt

02. Februar 2011 veröffentlicht in Nahaufnahme
Chunyun ist auch eine logistische Meisterleistung: hier Gepäckverladung in Yunnan

Chunyun ist auch eine logistische Meisterleistung: hier Gepäckverladung in Yunnan

In China wird Chunyun als „die größte, periodisch wiederkehrende Völkerwanderung der Welt“ definiert. In der vom Staatsrat festgelegten Chunyun-Periode von 40 Tagen (in diesem Jahr vom 19.01. bis zum 27.02.2011) sind jedes Jahr über 2 Milliarden Menschen unterwegs (manche reisen eben zweimal). Das entspricht einem Drittel der Weltbevölkerung. Für das Jahr 2011 werden 2,83 Milliarden prognostiziert.

Unter der Leitung vom Staatsrat wird aus hochrangigen Mitgliedern des Verkehrsministeriums, des Ministeriums für Eisenbahnwesen und des Luftverkehrsamts ein Krisenstab gebildet. Dieser erarbeitet jedes Jahr einen Krisenplan für drei mögliche Szenarien für die Wochen vor, während und nach den Neujahrsferien. Es werden Sonderzüge, Sonderbuslinien und Sonderflüge eingerichtet, um das jeweils errechnete gewaltige Verkehrsaufkommen abfertigen zu können. In diesen 40 Tagen, der sogenannten Chunyun-Zeit,  werden die Verkehrsbetriebe vor gigantische Aufgaben gestellt.

Nach der Prognose werden sich in diesem Jahr allein in Peking 22 Mio. Menschen auf eine Neujahrsreise begeben, in Shanghai etwa 28 Mio. und in Kanton wird mit unglaublichen 140 Mio. Bewegungen gerechnet. Das Perlflussdelta mit seinen Großstädten Hong Kong, Shenzhen, Zhuhai und Kanton gehört zu den am dichtesten besiedelten Gebieten der Welt.

Bereits  am 19.01., dem ersten Tag der Chunyun-Zeit, haben sage und schreibe 700.000 Menschen die Provinzen in Richtung Heimat verlassen – ein Zuwachs von 17% im Vergleich zu 2010.

Share

Seitenwechsel zum Neujahrsfest: Die Sehnsucht der Chinesen und ein Krisenstab im Staatsrat

28. Januar 2011 veröffentlicht in Nahaufnahme
Bahnhof in Xi'an

Bahnhof in Xi'an

China Tours Geschäftsführer Liu Guosheng wandelt zwischen Ost und West, zwischen seinem Geburtsland China und seiner zweiten Heimat Hamburg. In seinen Seitenwechseln berichtet er in regelmäßigen Abständen über augenscheinliche Unterscheide und findet immer wieder auch Gemeinsamkeiten.  Dieses Mal erzählt er vom Chunyun, der „größten, periodisch wiederkehrenden Völkerwanderung der Welt“ zum chinesischen Neujahrsfest.

Das chinesische Neujahrsfest steht vor der Tür. Das alljährliche Chaos und den Superstress von beinahe 1,4 Milliarden Menschen sehe ich schon jetzt vor meinem geistigen Auge. Bei dem Gedanken wird mir schwindelig. Die Hektik dieser Tage hat ihre Ursache in der Vergangenheit.

Seit dem Reformbeginn vor 30 Jahren verlassen immer mehr Menschen in China ihre Heimat, die sie über Jahrtausende nicht verlassen konnten. Nun suchen sie Jobs in den Großstädten, besuchen Schulen und Universitäten Tausende Kilometer von Zuhause entfernt und gehen sogar auf Lustreisen. Im Jahr 2010 arbeiten über 200 Mio. Menschen „kurzfristig“ in einer fremden Stadt – die sogenannten Wanderarbeiter.

Liu Guosheng

Liu Guosheng

Wie aber verhalten sich die Menschen am Neujahrsfest, das traditionell mit der Familie gefeiert wird? Richtig. Wir fahren nach Hause. Und zwar alle gleichzeitig. Auch wenn die Traditionen im Alltag vieler Chinesen von der Moderne mehr und mehr verdrängt werden – besonders zu den Feierlichkeiten besinnen sich die Menschen ihrer Herkunft, der Gedanke an die Familie ist noch immer tief im Bewusstsein verwurzelt. Zum Neujahr nach Hause zu kommen, mit Kindern, Eltern und Geschwistern (wenn vorhanden) und Verwandten zusammen zu sein – dazu gibt es keine Alternative. (weiterlesen…)

Share

Tischgespräch: „In China ist Neujahr die einzige Zeit, in der alle zusammenkommen“

28. Januar 2011 veröffentlicht in Nahaufnahme
Was machen Chinesen am Frühlingsfest? Lile aus Nanjing klärt auf...

Was machen Chinesen am Frühlingsfest? Lile aus Nanjing klärt auf...

Das Frühlingsfest steht bevor und damit einer der wichtigsten Feiertage Chinas. Lile aus Nanjing ist das Fest eigentlich ziemlich egal, im Moment ist er viel zu sehr damit beschäftigt, seine Promotion in Europa vorzubereiten. Dennoch gibt er uns einige Einblicke in die Tradition der Feierlichkeiten.

China Tours Magazin: Wie wichtig ist das Frühlingsfest in China?

Lile: Das Fest hat eine lange Tradition und ist natürlich vielen sehr wichtig. Es ist die Zeit im Jahr, mit der Familie, die über das ganze Land verstreut sind, zusammenkommen. Dabei sind die ersten zwei, drei Tage der einwöchigen Feier die wichtigsten. Das erkennt man schon allein daran, wie viele Menschen in dieser kurzen Zeit unterwegs sind, um zu ihren Familien zu fahren: Es bewegen sich sage und schreibe 600.000.000 Millionen Menschen von A nach B. Eine Größenordnung, die man erst begreifen muss. Manche Länder haben eine Gesamtbevölkerung, die kleiner ist. Das ist doch verrückt.

China Tours Magazin: Dass gerade jetzt zum neuen Jahr Familienbande sehr wichtig sind, hört man oft… (weiterlesen…)

Share

Die chinesischen Tierkreiszeichen

27. Januar 2011 veröffentlicht in Wegweiser
Die Hasen halten Einzug in China

Die Hasen halten Einzug in China

Die chinesische Astrologie kennt zwölf Tierkreiszeichen, die bestimmte Wesenszüge in sich vereinen. Das Jahr des Tigers ist zu Ende gegangen – ein durchaus passendes Jahr für Gesamtchina, betrachtet man die Entwicklungen der vergangenen zwölf Monate. Das Land war erfolgreich, impulsiv und rastlos. Viele Menschen wurden mitgerissen von der Leidenschaft der Raubkatze. Nun steht das Jahr des Hasen ins Haus, von dem wir der chinesischen Astrologie zufolge viel Freundlichkeit, Sensibilität und Eleganz erwarten dürfen. Die Sterne für eine Reise nach China stehen also günstig.

Hasen sind sprichwörtliche Glückspilze: Sie sind freundlich, elegant, selbstbewusst und dennoch manchmal schüchtern, sie sind kunstvoll, sanft und mitfühlend – Hasen haben alles, was man sich von einem guten Freund nur wünschen kann. Auf Ratschläge vom schlauen Meister Lampe kann man getrost hören. Manchmal allerdings neigen Sie zu Oberflächlichkeit und Sturheit. (Jahrgänge 2011, 1999, 1987, 1975, 1963, 1951, 1939, 1927)

Drachen sind die Könige unter den Sternzeichen: Sie sind großherzig, energisch, stolz und willensstark. Sie treffen Entscheidungen mit Bedacht, können aber auch sehr feurig und fordernd sein. Ab und zu neigen Drachen zu Intoleranz und Taktlosigkeit. (Jahrgänge 2000, 1988, 1976, 1964, 1952, 1940, 1928, 1916) (weiterlesen…)

Share

Lampions in China – ein Blick zurück

24. Januar 2011 veröffentlicht in Wegweiser
Lampionfest in Xi'an

Lampionfest in Xi'an

Kongming-, Himmels-, Glücks- oder  auch Wunschlampion. Vier Begriffe, eine Bedeutung. Sie bezeichnen die Laternen, die in China in vielen Variationen allgegenwärtig sind: es gibt sie in rot, blau, weiß oder gold, in groß und in klein, es gibt sie kunstvoll verziert oder schlicht. Einige lässt man steigen, andere hängen in Hauseingängen oder Wohnungen.

Je näher das Neujahrs- und somit auch das Laternenfest rückt, dieses Jahr am 03.02. bzw. am 17.02.,  desto mehr wird das Alltagsbild im Reich der Mitte von ihnen bestimmt. Dabei dominiert die Farbe Rot. Das leuchtet ein, steht diese Farbe doch für frohe Ereignisse und glückliche Fügungen.

Um die Herkunft der Lampions ranken sich viele Mythen und Geschichten. Eine der populärsten ist die von Zhu Ge Liang, einem berühmten Strategen am kaiserlichen Hof zu Zeiten der Han-Dynastie (260 v. Chr. bis 220 n. Chr.). Mit einem Teil seiner Truppen geriet er während einer Militäroperation in eine bedrohliche Situation. Eingeschlossen von feindlichen Soldaten (weiterlesen…)

Share

Die Stadt der Glücksproduzenten

08. Dezember 2010 veröffentlicht in Nahaufnahme
Lampions in Xi'an

Lampions in Xi'an

Nähert sich das Neujahrsfest, herrscht Aufbruchstimmung in China. Jedes Jahr bereiten sich Millionen von Menschen auf ihre Heimreise zur Familie vor, richten ihre Häuser und Wohnungen  für die anstehenden Feierlichkeiten her und freuen sich auf zwei Wochen im vertrauten Kreis ihrer Liebsten. Im Jahre 2011 wird das im Januar der Fall sein, am 03.02. wird das Jahr des Hasen begrüßt werden.

In Sanzhao, einer südlichen Vorstadt der Metropole Xi’an, ist alles anders: Der Stadtteil ist damit beschäftigt, das wohl wichtigste Accessoire für das Chinesische Neujahrsfest herzustellen: Die roten Lampions.

Seit der Tang-Zeit (618 – 907) wird dieses Handwerk von Generation zu Generation weitergegeben. Im Laufe der Jahrhunderte erarbeiteten sich die Bewohner Sanzhaos den Ruf, die besten Lampionhersteller des Landes zu sein. Ein Ruf, von dem sie noch heute profitieren, der aber auch viel Arbeit mit sich bringt. Gerade, wenn der Rest des Landes so langsam in Feier- und Urlaubsstimmung kommt, geraten rund 1.200 Familien in Sanzhao in Lampionstress. Knapp 6 Mio. Laternen stellen sie im Jahr her, dabei sind die meisten Auftragseingänge natürlich in den Wochen unmittelbar vor den Feierlichkeiten zu verzeichnen. (weiterlesen…)

Share

Grüße von China Tours zum chinesischen Neujahr!

15. Februar 2010 veröffentlicht in Heimspiel

Da das Chinesische Neujahr für uns ein ganz besonderes Fest ist, möchten wir Ihnen unsere Neujahrswünsche persönlich aussprechen. Sie sollen Ihnen Glück, Gesundheit und ein erfolgreiches Jahr des Tigers bescheren.

Lernen Sie unsere China Tours Mitarbeiter aus allen Agenturen kennen und stimmen Sie ab, welches Video Ihnen am Besten gefällt! Gerne könne Sie uns auch Ihren ganz eigenen Gruß zu senden…

Hier nun die Grüße aus unserem China Tours Büro in Hamburg:

Auch unsere Agenturen vor Ort in China haben sich vor die Kamara gestellt um Ihnen Ihre Wünsche für das Jahr des Tigers zu senden. Die Neujahrsgrüße von unseren Mitarbeitern aus dem China Tours Büro in Guilin: (weiterlesen…)

Share

Im Jahr des Tigers…unser chinesisches Neujahrsfest in Hamburg

14. Februar 2010 veröffentlicht in Heimspiel
Das schneebedeckte Hamburger Teehaus zum chinesischen Neujahrsfest

Das schneebedeckte Hamburger Teehaus zum chinesischen Neujahrsfest

Schon von weitem strahlten die roten Laternen des Hamburger Teehauses aus der weißen Winterlandschaft den Besuchern unseres Neujahrsfestes entgegen.

Rot war auch die dominierende Farbe an diesem Abend – wie es im Reich der Mitte üblich ist. Mit einem freundlichen „gong xi fa cai“ („viel Glück und viel Erfolg“) empfingen wir unsere Kunden am Chinesischen Neujahrstag, dem Jahr des Tigers, in dem authentischen Ambiente. Traditionell überreichten wir die hóng bāos (chin. 紅包 / 红包 „Roter Umschlag“) sowie kleine Glücksbringer aus China.

Traditionelle Klänge des Guzhens stimmten das Programm ein. Im Anschluss führte uns unser Geschäftsführer, Herr Liu, in die Welt der chinesischen Sprache und Schrift. Gemeinsam wurden chinesische Zahlen, Schriftzeichen und die Töne geübt – ein lauter Chor hallte durch das Teehaus.

Nach dem interaktiven Sprachkurs folgten viele wissenswerte Details zum Neujahrsfest: Wie feiern Familien in China das Neujahrsfest? Wofür steht das Jahr des Tigers? (weiterlesen…)

Share

Was muss man wissen über…das chinesische Neujahrsfest?

13. Februar 2010 veröffentlicht in Nahaufnahme

Löwentanz-Platz Schulklasse übt für das chinesische Frühlingsfest

Löwentanz-Platz Schulklasse übt für das chinesische Frühlingsfest

Das chinesische Neujahr, auch Frühlingsfest genannt, richtet sich nach dem traditionellen Mondkalender und hat kein festgelegtes Datum.

Die pompösen Feierlichkeiten beginnen mit dem neuen Mond des ersten Monats im neuen Jahr und enden am 15. Tag mit dem Lichter umwobenen Laternenfest. Das chinesische Jahr ist das bedeutendste Familienfest im Reich der Mitte, deren sorgfältige Vorbereitungen lange vor Beginn des ersten Feiertages geplant werden.

Traditionell am 20.Tag des elften Monats wird das Haus mit Bambuszweigen gereinigt, um auch die bösen Geister aus den Ecken zu vertreiben. Im Anschluss wird das Haus mit Glücksbringern und bemalten Spruchbänden dekoriert, wobei die zahlreichen Laternen und Papierbänder meist rot gefärbt sind. Rot steht in China für Glück, Freude und Wohlstand und ist vor allem an Feiertagen die dominierende Farbe im Reich der Mitte.  Mit Feuerwerk, Drachen- und Löwentänzen wird das Neujahr eingeleitet. An den darauf folgenden Tagen (weiterlesen…)

Share