Mit ‘Feiertage’ getaggte Artikel


Chinesisches Neujahr 2012: China Tours wünscht einen guten Start ins Jahr des Drachen!

23. Januar 2012 veröffentlicht in Nahaufnahme

China Tours wünscht alles Gute zum Chinesischen Neujahr

Heute, am 23. Januar 2012, ist Chinesiches Neujahr, auch Frühlingsfest (Chunjie) genannt. Es ist der erste Tag im traditionellen Mondkalender und ist in China der wichtigste Feiertag des Jahres. China Tours wünscht Ihnen und Ihren Familien zum Chinesischen Neujahr 2012 alles Gute! Vielleicht feiern Sie es ja mit einem guten chinesischen Essen?

Dazu hätten Sie, wenn es nach den Chinesen geht, übrigens die ganze Woche noch Gelgenheit. Denn in China wird nicht bloß der Silvesterabend vor den Neujahrstag im Kreise der Familie bei einem großen Festessen gefeiert, sondern praktisch eine ganze Woche lang. Denn, egal wie weit weg man von seinem Geburtstort und den Eltern entfernt wohnt, zum Neujahrsfest geht es nach Hause, daher sind im Vorfeld zum Chinesischen Neujahr auch in China stets etwas chaotische Zustände, zum Beispiel was das Buchen von Zug- oder Flugtickets angeht. Diese muss man am besten schon Wochen vorher kaufen, damit nicht alle Züge und Flüge ausgebucht sind.

Fu- Glück fürs Neue Jahr

Fu- Glück fürs Neue Jahr

Zum Neujahrsfest selbst gibt es dann zu Hause ausgewählte Spezialitäten, wie zum Beispiel Jiaozi, das sind halbmondförmige Teigtaschen, die mit Gemüse und Fleisch gefüllt sind. Kinder erhalten außerdem rote Briefumschläge, in denen Geld steckt. Auch trägt man zum Fest neu gekaufte Kleidung; von dieser sollte mindestens ein Stück rot sein, denn das ist die Farbe, die Glück bringt!

Wer schon mal in China war, wird sicherlich auch die roten “Fu”-Schilder an den Haustüren gesehen haben. Diese hängen meist falsch herum, was auf ein Wortspiel zurückzuführen ist, mit dem das Glück ganz besonders angezogen werden soll. “Fu”, im Deutschen Glück. “hängen”, oder “fallen” heißt wird im Chinesischen mit dem Wort “dao” übersetzt. Das selbe Wort in einem anderen Ton ausgesprochen bedeutet aber auch “ankommen”. Ein fallendes “Fu” kann also auch heißen: Das Glück ist angekommen.

In diesem Sinne wünscht Ihnen das gesamte China Tours-Team ein glückliches Neues Jahr des Drachen!

Eine Übersicht zu allen Chinesischen Feiertagen 2012 finden Sie hier.

Share

China Feiertage 2012: Was und wann feiern die Chinesen in diesem Jahr?

05. Januar 2012 veröffentlicht in Nahaufnahme

Glücksschweine zum neuen Jahr

Wenn bei uns das große Feiern am 2. Januar zu Ende ist und sich im Laufe des Monats vielleicht sogar die guten Vorsätze schon wieder im Alltagsleben verlaufen, beginnt in China erst die große Aufregung vor dem größten aller Chinesischen Feiertage: dem Chinesischen Neujahr, auch Frühlingsfest (Chun Jie) genannt. (weiterlesen…)

Share

Die Goldene Woche: Eine Nation im Urlaub

30. September 2011 veröffentlicht in Wegweiser

Am 1.Oktober, dem Nationalfeiertag Chinas, beginnt in Reich der Mitte die „Golden Woche“. Vom 1. bis zum 7.Oktober macht ganz China „blau“. Dieser kollektiv Urlaub der ganzen Bevölkerung führt all jährlich nicht nur zu einen gigantischen Verkehrschaos.

Individueller Urlaubsanspruch ist in China nicht weit verbreitet. Stattdessen gibt es Feiertag an denn die ganze Bevölkerung frei hat. Während der Feiertage fahren viele Chinesen zu ihren Familien und Bekannten oder bereisen das eigene Land. Überall wird der sich dieses Jahr zum 62-mal jährende Tag der Gründung der Volksrepublik Chinas gefeiert, mit den unterschiedlichsten Veranstaltungen.

Soweit zur Theorie…was das genau bedeutet, habe ich bei meiner eigenen China-Reise im vergangenen Jahr erlebt! Wir waren gerade auf unserer Rundreise „China zu Land und zu Wasser“ in Peking angekommen und vom Bus aus sahen wir schon die vielen vielen Menschen, die den Tian’anmen-Platz bevölkerten. (weiterlesen…)

Share

Aktivitäten und Brauchtümer rund um das Mondfest in China

23. August 2011 veröffentlicht in Nahaufnahme

Bald gibt es in China wieder einen wichtigen Anlass zum Feiern: Am 12. September steht das traditionsreiche Mondfest an – der zweitwichtigste Feiertag in China. Nach dem chinesischen Kalender findet dieses Fest immer am 15. Tag des 8. Mondmonats statt, denn an diesem Tag soll die Mondlaufbahn ihren tiefsten Punkt erreichen. Dadurch erscheint der Vollmond heller und leuchtender, als an allen anderen Tagen des Jahres.

Am Tag des Mondfestes dreht sich –wie der Name schon sagt- alles rund um den Mond. Schon im Altertum haben die chinesischen Kaiser im Frühling der Sonne und im Herbst dem Mond geopfert. Mittlerweile hat sich daraus der Brauch entwickelt, dass man im Kreise der Familie zusammenkommt, gemeinsam Mondkuchen isst und dabei den Mond bewundert. (weiterlesen…)

Share

Das Mondfest in China

15. Juli 2011 veröffentlicht in Nahaufnahme

In China werden Traditionen groß geschrieben. So auch das sogenannte „Mondfest“, das in Asien immer am 15. Tag des 8. Mondmonats gefeiert wird. Grundlage hierfür ist der chinesische Kalender. / von Friederike Hartz

Am 12. September 2011 ist es wieder so weit. In China wird einer der wichtigsten Feiertage des Jahres begangen – das Mondfest. Doch was hat es mit dieser sagenumwobenen Feierlichkeit auf sich?

Einer sehr alten Legende zufolge gründet sich das „Mitherbstfest auf Hou Yi, einen gewandten Bogenschützen. In der Zeit als der Held auf der Erde lebte, gab es zehn Sonnen, die gemeinsam die Erde und alles auf ihr vertrocknen und verkümmern ließen. Hou Yi ließ sich davon nicht lumpen und schoss die Sonnen mit Pfeil und Bogen ab bis nur noch eine von ihnen übrig geblieben war. Diese eine Sonne erhellt seit diesem Zeitpunkt verlässlich jeden Tag unseren Planeten, ohne ihn dabei zu zerstören. (weiterlesen…)

Share

Duanwujie – die Chinesen feiern am 6. Juni das traditionelle Drachenbootfest

03. Juni 2011 veröffentlicht in Nahaufnahme

Am 6. Juni 2011 wird in China die Arbeit nieder gelegt: Es wird das chinesische Drachenbootfest, auch Duanwujie genannt, gefeiert. Der gesetzliche Feiertag findet jedes Jahr am fünften Tag des fünften Mondmonats nach dem chinesischen Mondkalender statt.

Das Fest ist dem Dichter Qu Yuan gewidmet, welcher um 300 v. Chr. lebte. Er lehnte sich gegen die damalige korrupte Regierung auf und wurde vom König in die Verbannung geschickt. Im Jahre 278 v. Chr. ertränkte sich Qu Yuan im Fluss Miluo Jian in Hunan aus lauter Verzweiflung. Um die fleischfressenden Fische von seinem Leichnam fernzuhalten, warfen die Menschen Zongzi in den Fluss. Die in Bambusblätter gewickelten Reisklöße werden heute während des Drachenbootfestes traditionell verspeist. Diese können auch mit Eigelb, Früchten, süßem Bohnenbrei, Datteln, Schinken, süßen Kartoffeln und vielem mehr gefüllt sein.

Auch finden in Gedenken an den damaligen Dichter an diesem Tag Drachenbootrennen in China statt. Im Einzugsgebiet des Yangtze-Fluss wird das Fest besonders spektakulär zelebriert. Bei den Drachenbootrennen gehen bunt bemalte Kanus an den Start. In ihnen haben bis zu 80 Ruderer Platz. Dem Namen entsprechend befinden sich an der Spitze des Bootes ein Drachenkopf mit offenem Munde sowie am Bootende ein schuppiger Schwanz.

Share

Das Fest der Toten – Qingming Jie

08. April 2011 veröffentlicht in Nahaufnahme

220.000 RMB für zwei Quadratmeter Boden. Dabei ist die Lage alles andere als zentral und es ist auch keine U-Bahn in der Nähe. Und doch bedeutet so ein Mini-Grundstück den Chinesen mehr, als das Appartement im Zentrum Shanghais. Denn es handelt sich um die letzte Ruhestätte. Chinas Grabpreise schnellen genauso in die Höhe wie die Immobilienpreise.

Die riesige Bevölkerung Chinas stellt für das Land nicht nur lebendig eine Herausforderung dar. Der Platz auf den Friedhöfen wird knapp. Die Regierung in Peking hat deswegen beschlossen, Gräber nur noch für 20 Jahre zu verkaufen. Was in Deutschland Gang und Gäbe ist, stößt in China auf großen Protest in der Bevölkerung. Der Ahnenkult spielt nach wie vor eine Rolle. (weiterlesen…)

Share

Die beliebtesten Reiseziele der Chinesen

25. März 2011 veröffentlicht in Wegweiser

Dass wir Deutsche als Reiseweltmeister gelten, ist ja kein Geheimnis, aber auch die Chinesen reisen gerne – besonders in ihrem eigenen Land. Doch was sind  die Lieblingsreiseziele der reiselustigen Chinesen?

Unsere Auszubildenden Valerie Demtröder hat sich also auf die Suche gemacht nach den liebsten Orten der Chinesen aus dem Jahr 2010. Ganz oben auf der Beliebtheitsskala bei den chinesischen Touristen waren innerhalb Chinas die landschaftlich reizvollen Provinzen Sichuan, Yunnan und Hainan. Angeführt wird die Wunschliste des Traumurlaubs vom Nationalpark Jiuzhaigou in Sichuan, der malerische Altstadt Lijiang im Norden der gebirgigen Provinz Yunnan sowie dem renommierte Badeort Sanya auf Hainan. Weitere beliebte Feriendestinationen im Inland sind Metropolen Peking, Shanghai, Chengdu, Hangzhou, Guilin, Suzhou, Xiamen, Taiwan, Qingdao, Dalian, Kunming, Tibet, Xinjiang, Dunhuang und Hongkong. (weiterlesen…)

Share

Einladung zum Laternenfest

04. Februar 2011 veröffentlicht in Heimspiel
Lampions am Yu-Yuan Teehaus

Lampions am Yu-Yuan Teehaus

Ni Hao liebe China Freunde,

das Jahr des Tigers neigt sich dem Ende zu und das des Hasen steht kurz bevor. Am 03.Februar 2011 beginnen mit dem Frühlingsfest die chinesischen Neujahrsfeierlichkeiten.

Die Feierlichkeiten finden mit dem Laternenfest ihr offizielles Ende. Auch China Tours wird das Laternenfest begehen und möchte Sie hierzu am Freitag, den 18. Februar 2011 zu unserer Veranstaltung im ‚Schein des Lampions’ recht herzlich einladen. Im Yu-Yuan-Teehaus, Feldbrunnenstrasse 67 in 20148 Hamburg erwartet Sie ab 19.00 Uhr ein buntes Programm rund um das Reich der Mitte. Sie haben Gelegenheit andere Chinareisende zu treffen, sich über Geschichten aus China auszutauschen und von China Tours zu neuen Reisen inspirieren zu lassen. Die Küchenchefs des Teehauses werden zum Abschluss der chinesischen Neujahrsfeierlichkeiten etwas ganz besonderes für Sie zaubern. Folgen Sie also dem China Tours Lampion und lassen Sie uns gemeinsam das Jahr des Hasen begrüßen.

Der Kostenbeitrag für die Veranstaltung (exkl. Getränke) beträgt 22.- Euro, die Sie vor Ort zahlen. Da die Plätze begrenzt sind, bitten wir Sie sich bis Montag, den 14. Februar 2011 bei Frau Heins telefonisch unter 040 819738-51 oder per E-Mail I.Heins@ChinaTours.de anzumelden.

Bis dahin verbleiben wir mit einem freundlichen Zàijiàn und freuen uns darauf, Ihnen am 18. Februar 2011 persönlich ein Xīn nián kuài lè (Frohes Neues Jahr) wünschen zu können.

Ihr Liu Guosheng im Namen des China Tours Teams

P.S. Besuchen Sie uns auch am Stand des Fremdenverkehrsamt China (Halle Halle B7 / 326) auf der Messe Hamburg Reisen (09.02.-13.02.) und sichern sich bei Buchung einer unserer Gruppenreisen den exklusiven Messerabatt.

Share

Seitenwechsel zum Neujahrsfest: Die Sehnsucht der Chinesen und ein Krisenstab im Staatsrat

28. Januar 2011 veröffentlicht in Nahaufnahme
Bahnhof in Xi'an

Bahnhof in Xi'an

China Tours Geschäftsführer Liu Guosheng wandelt zwischen Ost und West, zwischen seinem Geburtsland China und seiner zweiten Heimat Hamburg. In seinen Seitenwechseln berichtet er in regelmäßigen Abständen über augenscheinliche Unterscheide und findet immer wieder auch Gemeinsamkeiten.  Dieses Mal erzählt er vom Chunyun, der „größten, periodisch wiederkehrenden Völkerwanderung der Welt“ zum chinesischen Neujahrsfest.

Das chinesische Neujahrsfest steht vor der Tür. Das alljährliche Chaos und den Superstress von beinahe 1,4 Milliarden Menschen sehe ich schon jetzt vor meinem geistigen Auge. Bei dem Gedanken wird mir schwindelig. Die Hektik dieser Tage hat ihre Ursache in der Vergangenheit.

Seit dem Reformbeginn vor 30 Jahren verlassen immer mehr Menschen in China ihre Heimat, die sie über Jahrtausende nicht verlassen konnten. Nun suchen sie Jobs in den Großstädten, besuchen Schulen und Universitäten Tausende Kilometer von Zuhause entfernt und gehen sogar auf Lustreisen. Im Jahr 2010 arbeiten über 200 Mio. Menschen „kurzfristig“ in einer fremden Stadt – die sogenannten Wanderarbeiter.

Liu Guosheng

Liu Guosheng

Wie aber verhalten sich die Menschen am Neujahrsfest, das traditionell mit der Familie gefeiert wird? Richtig. Wir fahren nach Hause. Und zwar alle gleichzeitig. Auch wenn die Traditionen im Alltag vieler Chinesen von der Moderne mehr und mehr verdrängt werden – besonders zu den Feierlichkeiten besinnen sich die Menschen ihrer Herkunft, der Gedanke an die Familie ist noch immer tief im Bewusstsein verwurzelt. Zum Neujahr nach Hause zu kommen, mit Kindern, Eltern und Geschwistern (wenn vorhanden) und Verwandten zusammen zu sein – dazu gibt es keine Alternative. (weiterlesen…)

Share