Zur Zeit findet in Stuttgart die Urlaubsmesse CMT statt, auf der Reisebüros und Reiseveranstalter alle Urlaubshungrigen über ihre Reiseangebote des Jahres 2012 informieren und beraten. Auch China Tours ist mit dabei! Die Messe läuft noch bis zum Sonntag, den 22. Januar 2012, und ist allen, die es nicht zu weit haben und eine China Reise 2012 planen, wärmstens zu empfehlen.

Reiseberatung vor den Reisterrassen auf der CMT in Stuttgart

Es erwarten Sie dort unsere kompetenten Reiseberaterinnen Katharina Manns und Nicol Hartz, die Ihnen im Gespräch für jegliche Fragen rund um unsere China Gruppenreisen oder China Individualreisen zur Verfügung stehen. Egal, wie konkret oder vage Ihre Pläne bis zum jetztigen Zeitpunkt noch aussehen mögen – wir helfen Ihnen gern bei der Auswahl Ihrer China Reise aus unserem umfangreichen Angebot oder bei Planung Ihrer individuellen Reiseroute.
Warum sich ein Ausflug auf die Messe noch lohnt? Die Anwort ist unser Messerabatt: Wenn Sie gleich auf der CMT Stuttgart bei unseren Beraterinnen Ihre China Reise buchen, erhalten Sie unseren Messerabatt von 5% auf jede Gruppenreise.

Bis Sonntag sind wir noch für Sie da und freuen uns auf Sie!

Sie finden China Tours in Halle 8F am Stand 16.

Der November ist beinahe vorüber und es ist einiges passiert in der Hauptstadt. Worüber Peking diesen Monat diskutiert, wie Sie mühelos chinesische Gerichte auf den Tisch zaubern, welche Filme Sie nicht verpassen dürfen und warum die chinesische Post im November besonders viel zu tun hat, erfahren Sie hier.

Shoppen fürs Ego: Haben Sie schon einmal face-shopping betrieben? Nein, dabei handelt es sich nicht um den Ankauf neuer Körperteile beim Schönheitschirurgen Ihres Vertrauens, sondern um ein altes Problem in einer neuen Verpackung: face-shopping bezeichnet den Einkauf von gefälschten – aber immer noch teuren – Markenartikeln, mit denen man anschließend den Lieben daheim Bewunderung und den Kollegen im Büro Neid abringt. Eine Umfrage der China Youth Daily hat ergeben, dass immer mehr junge Chinesen der Generation 80/90 plus (alle nach 1980 bzw. 1990 geborenen Jugendlichen) Ego-Shopping betreiben, um sich damit gesellschaftliche Anerkennung zu verschaffen. Von den rund 1.100 befragten Personen gaben 84% an, häufig “aus Prestigegründen” einzukaufen. Die Studie ergab, dass nach Meinung der Jugendliche Mode, Autos und elektronische Geräte das meiste Ansehen bringen.

Film & Musik: Nicht ums Einkaufen, aber auch ums Ego geht es in dem Film White Vengeance, der Ende November in den chinesischen Kinos anläuft. Der Film erzählt den Kampf zwischen den zwei Reichen Han und Chu, die  um die Vorherrschaft in China streiten. Die Requisitenschlacht mit Starbesetzung von Regisseur Daniel Lee hat am 29.11. Premiere.

Die Band My Little Airport

Sehr viel friedlicher geht es auf dem neuen Album des Hong Konger Indie-Duos My Little Airport zu. Nach langer Kunstpause und einigen Nebenprojekten melden sich Sängerin Nicole Ou Kin-ying und Kollege Ah P elektrogeladen und mit gewohnt smarten Texten zurück: Ihre fünfte Platte Hong Kong is one big Shopping Mall ist nicht unbedingt revolutionär, aber solide: ein bisschen entspannend, ein bisschen chaotisch und ein ganz kleines bisschen experimentell.

From Beijing with love… Der 11. November ist das “Fest der Singles” (chin.: Guang Gun Jie) -  keineswegs offizieller Feiertag, aber eine der wenige Gelegenheiten, bei der man sein Single-Dasein in China voll auskosten darf. Denn obwohl sich in den letzten Jahren in den Großstädten immer mehr Single-Haushalte finden, ist die fehlende zweite Hälfte für viele Chinesen immer noch ein Unding. Das Datum – der 11.11. – ist keineswegs zufällig gewählt: die Legende weiß von vier in die Jahre gekommenen Junggesellen, die täglich ihre Zeit am Mahjong-Tisch totschlugen. Nach einem besonders kuriosen Mahjong-Erlebnis, bei dem immer die gleiche Karte  – nämlich die mit der “Einser-Reihe” – gewann, warfen sie einen Blick auf den Kalender und stellten fest, dass es der 11. November war. So viele Einser auf einen Streich konnten kein Zufall sein. Seitdem symbolisiert das Datum nicht nur die einsame Altherrenriege mit Mahjong-Faible, sondern das Single-Dasein überhaupt. Daher wird Guang Gun Jie auch das “Fest der Einser” genannt. In den 1990er Jahren kamen findige Studenten – allesamt Singles - in Nanjing auf die Idee, den einsamen Herzen einen eigenen “Feiertag” zu widmen. Seitdem gibt es jedes Jahr am 11. November einige besondere Aktivitäten für Singles. Dazu gehört neben der obligatorischen ”Liebeslieder-Karaoke”  vor allem das traditionelle Single-Frühstück mit den youtiao und den baozi, das auch wir zur Feier des Tages veranstalten. Dabei stehen die Teigstangen für die Zahl 1, also das Alleinsein, und die Dampfbrötchen (mancherorts werden sie auch durch ein Ei ersetzt) sollen einen Zeitabschnitt – in diesem Falle, den des Junggesellen-Daseins- symbolisieren.

Heute ist das Single Fest eine der größten Herausforderungen für Chinas Kurierdienste: Pünktlich zum 11. November locken die Online-Verkaufsplattformen mit enormen Rabattaktionen. Online-Shopping ist in China inzwischen eine der beliebtesten Einkaufsformen. Nach den USA und Japan gibt es kein anderes Volk, das so viel per Mausklick ordert, wie die Chinesen.

Rezept: Rührei mit Tomate

Chinesische Küche leicht gemacht: Sie wollen “echt chinesisch” kochen, haben sich aber noch nie an fernöstlichen Gerichten versucht und sind sich bezüglich des Ergebnisses unsicher? Dann gibt es für Sie eine einfache Lösung: Ein Gericht, dass in Peking überall finden. Jeder kennt es, jeder liebt es und jeder kann es im Handumdrehen lernen: Tomate mit Rührei (chin.: xi hong shi chao ji dan).

Sie brauchen: 2-3 Eier, 3-4 Tomaten, etwas Milch oder Wasser, etwas Salz. Und so funktionierts: Tomaten waschen und schneiden, Eier mit Milch oder Wasser verquirlen, Salz dazu geben. Alles in eine Pfanne geben, stocken lassen, umrühren, abschmecken, fertig. Sehen Sie, so einfach funktioniert das mit dem authentischen Geschmackserlebnis. Und schon sind Sie bereit für die Variation des Ganzen: Rührei mit Tomate…

Die Messe Touristik & Caravaning in Leipzig eröffnete gestern, als größte Reisemesse im Osten Deutschlands, ihre Pforten. Auch China Tours, führender Spezialist für China-Reisen, ist mit von der Partie. In Halle 1 am Stand C59 präsentieren wir allen Reiselustigen und Chinafans unsere umfangreiche Produktpalette.

China Tours auf der Reisemesse in Leipzig

Von klassischen Gruppenreisen nach China, neuen Aktivreisen, vielen individuellen Reisebausteinen bis hin zu China-Reisen für Junge Leute mit Elements of China und weltweite Reiseideen von unseren Partnern aus dem Haus der Spezialisten – wir beraten Sie gern zu den verschiedenen Reisemöglichkeiten. Aus unserem Hamburger Team stehen Ihnen in Leipzig unsere Reisemanagerin Phuong Conlé und Nicol Hartz, Mitarbeiterin im Marketing, für Ihre persönlichen Fragen zur Verfügung.

Leipziger Gemütlichkeit gepaart mit chinesischer Wohlfühlatmosphäre
Bei einer Tasse grünem Tee laden wir ein zu einem Plausch inmitten eindrucksvoller Reisterrassen. Besonders beliebt unsere Bestseller Rundreisen – perfekt für China Einsteiger. Wie wär’s mit unserer Reise China mit Yangtze? In 15 Tagen führen wir Sie zu den wichtigsten Highlights Chinas. Die Reiseexperten Nicol Hartz und Phuong Conlé berichten Ihnen gern mehr von den Highlights der Reise und schwelgen mit erfahrene Chinakennern in Erinnerungen.

Phuong Conlé im Beratungsgespräch

Neue Reisemöglichkeiten vom Spezialisten
Wir möchten Sie natürlich auch mit unseren neuen Reiseideen inspirieren, zum Beispiel mit unserer Produktinnovation Fly & Drive – China im Mietwagen entdecken. Mit dem Auto auf eigene Faust durch das Reich der Mitte! Sicherlich ein einmaliges Abenteuer der ganz besonderen Art. Auch über die Grenzen Chinas hinaus finden Fernwehgeplagte das passende Angebot an unserem Stand. Dafür sorgen unsere Partner aus dem Haus der Spezialisten – am Wochenende wird das Messeteam übrigens noch zusätzlich durch Ramona Höynck von viventura verstärkt.

Events und Abenprogramm auf der Messe Leipzig
Ist der Kopf schließlich voll mit neuen Reiseideen bietet die Showbühne in Halle 1 neben dem China Tours-Stand ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm. Unser Tipp, um all die Eindrücke eines langen Messetages Revue passieren zu lassen, ist ein Abendessen in China White im Herzen Leipzigs.

Lust bekommen? Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Noch bis zum 20. November 2011 beraten wir Sie gern auf der Touristik & Caravaning in Leipzig. Nutzen Sie auch unseren Messerabatt: Bei Buchung an unserem Stand erhalten Sie einen Messerabatt in Höhe von 5 Prozent.

Ihr China Tours Messe-Team

Sehr gefreut haben wir uns in diesem Jahr, einige unserer Reiseleiter aus China auf der Reisemesse ITB in Berlin begrüßen zu dürfen. Unter ihnen auch Chen Jun aus Shanghai, der die Gelegenheit nutzte und von Berlin aus zu einer ausgedehnten Deutschlandtour ansetzte.

Über Kontakte verfügt er reichlich, deutsche Touristen sind schließlich sein täglich Brot. Die Vielzahl an Einladungen versteht Chen als Anerkennung für seine Arbeit in China. Sein Weg führte ihn von Berlin über Magdeburg, Wernigerode, Quedlinburg, Goslar, Hamburg, Münster, Oberhausen, Köln, Tübingen, Bruchsal, Speyer, Heidelberg und Stuttgart bis nach Frankfurt. Das volle Programm in nur 2 Wochen.

China Tours Magazin: Du bist gut rumgekommen in Deutschland. Wie ist Dein Eindruck vom Leben in Deutschland.

Chen: Mein Eindruck ist, dass das Leben In deutschen Städten gut und ordentlich geregelt ist. Ich finde, es geht oft viel gemächlicher zu als in China. Besonders aus meiner Heimatstadt Shanghai bin ich viel Stress und ein hohes Tempo gewohnt.

Umso angenehmer war es für mich, auch ländliche Gebiete Deutschlands zu besuchen. Hier gibt es schöne Natur und viele Wälder, in denen man endlich mal zur Ruhe kommen kann. In diesen Momenten habe ich mich besonders wohl gefühlt.

China Tours Magazin: Das mit dem Stress werden viele Leser auch aus Deutschland kennen. Aber das ist ein anderes Thema. Wie war es für Dich plötzlich selbst Reisender zu sein und von Deinen ehemaligen Kunden durch ihre Heimat geführt zu werden?

Chen: Vom ersten bis zum letzten Tag war alles sehr angenehm und spannend. Man könnte sagen, ich  habe mit meinen ehemaligen Kunden die Rollen getauscht – nun war ich mal einfach nur Tourist und brauchte mir nie wirklich Sorgen um die Reise zu machen. Ich konnte einfach die Zeit genießen und mich erholen. Besonders schön fand ich, dass unsere ehemaligen Kunden mir Einblicke in ihren Alltag gewährt haben. Dafür noch mal vielen, vielen Dank.

China Tours Magazin: Du konntest die Arbeit mit Deinem Urlaub verbinden. Wie hast Du die Messearbeit auf der ITB empfunden, konntest Du nette Kontakte knüpfen?

Chen: Natürlich hat mich das rege Interesse der Deutschen an meinem Heimatland sehr gefreut. Es kamen viele Menschen auf mich zu und haben sich über China informiert. Wir konnten viele Missverständnisse klären und ich glaube, ich konnte ihr Interesse an einer Reise nach China wecken. Außerdem hatte ich sehr nette Kollegen am Stand, die mir in den ersten Tagen geholfen haben, mich zurechtzufinden.

China Tours Magazin: Als Reiseleiter wandelst Du fast täglich zwischen den Welten. Aus Deiner Beobachtung: Was sind für Dich die größten Unterschiede zwischen der deutschen und der chinesischen Kultur? Wo liegen Schwierigkeiten für Chinesen in Deutschland, wo für Deutsche in China?

Chen: Für Chinesen ist es am Anfang zweifellos schwierig, ihre eigene Meinung direkt und ohne Umschweife auszudrücken. Zurückzuführen ist dies wohl auf den Konfuzianismus, der in China eine große Rolle spielt. Seit Generationen bestimmt er den Umgang mit Mitmenschen und Familie. Für Deutsche ist diese vordergründige Zurückhaltung oft nicht leicht zu verstehen. Es fällt ihnen schwer, Gesagtes richtig zu deuten. Sie sind halt direkte Ansagen gewohnt. Mittlerweile komme ich da aber super mit zurecht.

China Tours Magazin: Deine Reise geht schon wieder ihrem Ende entgegen. Auf was freust Du Dich am meisten, wenn Du wieder in Shanghai bist? Und gibt es auch etwas, was Du an Deutschland vermissen wirst?

Chen: Ich muss zugeben, ich freue mich besonders auf das chinesische Essen. Ich habe zwar allerlei interessante und auch leckere Gerichte probiert – zu Hause schmeckt es aber doch am besten. Vermissen werde ich auf jeden Fall die Ruhe und die schöne Natur auf dem Land und auch die Ordnung in den Städten.

Chen, wir freuen uns, dass Du eine schöne Zeit in Deutschland hattest und hoffen, Dich bald mal in China zu treffen. Vielen Dank für das nette Gespräch und eine gute Heimreise.

Ob auf dem Event von Chengdu, die bei ihrer Veranstaltung mit einer kunstvollen Darbietung des “Face change” (Einem Tanz mit schnellem Wechsel der Gesichtsmasken) die Zuschauer fesselten, die kleinen und großen Fans des Pandas, welcher sogar Geschenke aus China dabei hatte oder bei unserem China Tours Kundenabend in der Peking Ente, welcher mit authentischer chinesischer Küche die Gaumen unserer Gäste erfreute. Hier ein paar Impressionen von der ITB und unserem Kundenevent.

Peking - der Himmelstempel

Viele Reiselustige fanden sich am Wochenende an unserem Messestand auf der ITB Berlin ein. Mit neuen Reiseideen und einem spannenden China Tours Gewinnspiel gab es einiges zu entdecken auf der diesjährigen Messe.

Die Frage ” Wie gut kennen Sie China?” stand diesmal im Vordergrund bei unserem großen Messegewinnspiel. Neben Fragen zu unseren China Tours Bestsellern fragten wir auch nach allgemeinem China-Wissen, wie zum Beispiel der Stadt der Pandas Chengdu, welche Provinz als die Wiege der chinesischen Kultur bezeichnet wird oder auch wie die Reisekooperation heißt, in der China Tours Mitglied ist ( Haus der Spezialisten). Wer all diese Fragen richtig beantworten konnte, dem winke die Chance auf ein Flug nach Peking sowie 5 Hotelübernachtungen in Chinas Hauptstadt.

Unter den vielen Teilnehmer hat unsere Glücksfee heute den Gewinner gezogen: Silvo Beer aus Olbernhau! Wir gratulieren ganz herzlich dem glücklichen Gewinner und wünschen eine gute Reise!

Nicht ohne Stolz können wir heute den Gewinn des ’Sonntag Aktuell Touristikpreises 2011′ feiern.

Im Rahmen der Stuttgarter Reisemesse CMT haben wir diesen in der Reisebranche heiß begehrten Preis für unser neues Reisekonzept Elements of China verliehen bekommen. Soeben ging die offizielle Preisverleihung zu Ende und China Tours Geschäftsführer Christoph Albrecht konnte den Preis in Empfang nehmen. ‘Die Mühen haben sich gelohnt’, ließ er im Anschluss an die offieziellen Feierlichkeiten verlauten, ‘Ich glaube, mit Elements of China ist es uns gelungen, die Lücke zwischen Gruppen- und Individualreisen in Ostasien zu schließen.’ 

Das finden wir auch und wünschen eine schöne Feier!

Studentin Hsiang-Mei Meng mit dem China Tours-Lampion

China Tours Mitarbeiterin, Glücksfee, Kolumnisten und Kaffeepadvollautomatenversteherin Yi-Lan Li berichtet in unregelmäßigen Abständen vom Yin und Yang in ihrem Alltag. In dieser Ausgabe erzählt sie von der Reisemesse in Leipzig.

Vergangene Woche haben wir unser Yin und Yang in Leipzig ausgependelt. Vom 17.11. – 21.11.2010 war die Reisemesse Touristik & Caravaning International unser Arbeitsplatz.

Weit hinten in der Halle 5 verbarg sich unser Stand – ihn zu finden war nicht weiter schwierig. Interessierte Kunden mussten einfach nur dem roten China Tours-Lampion folgen, mit dem unsere drei chinesischen Studentinnen durch die Halle schwebten.

Angekommen bei uns am Stand begrüßten mein Kollege Malte Gaack und ich viele Fernost-Enthusiasten und alle, die es werden wollen, mit einem freundlichen Ni Hao. Wir konnten unseren Gästen unser brandaktuelles Angebot präsentierten – in diesem Jahr zum ersten Mal geteilt in klassisch und aktiv (intensiv und exklusiv werden noch folgen). Bei einer Tasse chinesischen Grüntee aus Hangzhou, der Herkunft des berühmten Drachenbrunnen-Tees, kamen auch viele Besucher auf den Geschmack.  Für die Kaffeetrinker gab es selbstverständlich auch ein Käffchen – frisch aufgebrüht in unserem Kaffeepadvollautomaten, selbstverständlich ebenfalls aus chinesischer Produktion.

China Tours Kolumnistin Yi-Lan Li

Noch nie ins Reich der Mitte gereisten Kunden konnten wir mit Hilfe unseres neuen Kataloges das faszinierende Reiseziel schmackhaft machen. Stammkunden kamen zu uns und berichteten von ihren Reiseerlebnissen vergangener Touren. Insbesondere Anekdoten im Zusammenhang mit unseren Reiseleitern brachten schöne Erinnerungen zurück. Enttäuscht wirkten Viele, als sie feststellten, dass unsere Experten vor Ort im neuen Katalog nicht einzeln porträtiert wurden. Die Suche nach Klaus, einem Reiseleiter, der sich dieses deutsche Pseudonym ausgesucht hatte und offenbar auf vergangenen Reisen für viel gute Laune gesorgt hatte, blieb auch nach wildem Blättern ergebnislos. Im nächsten Jahr werden unsere Reiseleiter wieder im Katalog aufgenommen. Versprochen. 

Lernen Sie uns auch einmal persönlichen kennen. Hier finden Sie die nächsten Messetermine. Folgen Sie einfach dem China Tours-Lampion und sie gelangen ohne Umwege zu uns an den Stand. Auf Wunsch erzählen wir Ihnen die besten Reiseleiter-Anekdoten gerne persönlich.

Auch auf Messen immer dabei: Unser Terrakotta-Krieger

Vom 17.11. – 21.11 findet in Leipzig die Reisemesse Touristik & Caravaning International statt. Natürlich sind auch wir mit einem bunten Strauß China vor Ort: Aktiv, klassisch, Lampions und Elements of China sind die Stichworte. Aber dazu später mehr.

Zuallererst mussten wir unser neues Auto bekleben und beladen. Eng würde es werden mit drei Leuten und tonnenweise Equipment – soviel war schon vor der Abfahrt klar. Alles muss mit: Lampions als Deko, Kataloge, Give aways, Poster und Plakate. Nicht zu vergessen unsere Verpflegung – im Grunde das Wichtigste, denn ohne anständige Verpflegung leidet die gute Stimmung. Das geht natürlich nicht. Also liegen auch sperrige Haushaltsgeräte wie Sandwichtoaster, Wasserkocher und Kaffeemaschine sowie haufenweise Snacks überall im Wagen verstreut.

Yi-Lan Li ist China Tours Mitarbeiterin und berichtet regelmäßig vom Yin und Yang der Freizeit

Dann geht es los. Abfahrt bei Sonnenschein in Hamburg, Ankunft in Leipzig bei Schmuddelwetter. Macht aber nichts, wir werden die nächsten Tage ohnehin in einer riesigen  Messehalle verbringen. Wir hoffen, dass das schlechte Wetter viele Kunden an unseren Stand lockt. China ist zwar nicht bekannt als tropisches Badeparadies, genau das kann es aber neben all seinen Highlights auch sein. Zum Beispiel auf Hainan. Für die dunkle Jahreszeit ist die Insel im Südchinesischen Meer WÄRMSTENS zu empfehlen.

In der Halle ist unser Stand bereist aufgebaut. Wir müssen nur noch dekorieren – rote Glücksbringer-Lampions, das China Tours Markenzeichen 2011, sollen unseren Stand zieren. Die einzige wirkliche Herausforderung bestand im perfekten Ausleuchten des Standes: hier ein Birnchen, dort noch einen kleinen Scheinwerfer und plötzlich: Zapp! Kurzschluss, Stromausfall! Hilfe! Alles dunkel bei China Tours. Wir sind ratlos und fummeln hilflos am Sicherungskasten herum. Bringt alles nichts, wir müssen die Elektriker rufen. Die lassen auf sich warten, wir stehen in der kalten Halle und frieren. Etwas später bringen die Fachleute aber doch wieder Licht ins Dunkel und China Tours erstrahlt wie gewohnt in hellem Licht.

Wir sind durchgefroren und müde nach dem langen Tag. Ich freu mich aufs Hotelbett – muss mich aber vorher noch über die Vorräte hermachen, um mein Yin und Yang wieder auszupendeln – Ausgeglichenheit ist schließlich das Wichtigste.

Soweit zum Auftakt der Messe in Leipzig – ich freue mich darauf, Sie begrüßen zu dürfen und Ihnen zu erklären, was es in diesem Jahr mit China Tours aktiv, klassisch, Lampions und Elements of China auf sich hat.

Also, bis dahin – Zaijian und bis Tschüß

Der Super-Schwimmer von Wuhan

Die Stadt am Yangtze ist bekannt für ihre extrem heißen und feuchten Sommer, in dem Temperaturen von über 40° keine Seltenheit sind. Ideale Trainingsbedingungen für Bao Zhengbin, den Super-Schwimmer Wuhans.

Am 7. Juli hat er eine ebenso epische wie wagemutige Reise angetreten. Sein Ziel: die Expo im 1.200 km flussabwärts gelegenen Shanghai, seine Fortbewegungsmittel: pure Muskelkraft und die Strömung des mächtigen Flusses.

Inspiration für dieses unglaubliche Unternehmen fand der 56 jährige Bao bereits im Kindesalter, als seine Eltern ihn mit auf eine Schiffsreise nach Shanghai nahmen. Seitdem ist er tief beeindruckt von der landschaftlichen Schönheit entlang des größten chinesischen Flusses. Die diesjährige Weltausstellung gab ihm nun den letzten Impuls, seinen Traum vom Marathon-Schwimmen auf dem Yangtze zu verwirklichen. Insgesamt 35 Tage wird es nach seinen Berechnungen dauern, die Metropole im Yangtze-Delta zu erreichen. Begleitet wird Bao dabei von einem Boot, gesteuert von einigen Freunden, die ihn auf der Reise begleiten und ihn an Bord holen, sollte er eine Ruhepause brauchen.

Auch eine Botschaft hat der Super-Schwimmer im Gepäck. In den mehr als 3 Städten, die er während seiner Reise besucht, möchte er Aufklärung betreiben und bei der Bevölkerung ein größeres Umweltbewusstsein schaffen. Die Zeit des industriellen Aufschwungs hat dem sensiblen Ökosystem Yangtze übel zugesetzt. Abwässer aus Industrie und Landwirtschaft führten zu einer derartigen Verschlechterung der Wasserqualität, dass einige Experten bereits befürchteten, der Fluss könne irgendwann ganz umkippen.

Derartige Zweifel und die Angst um seine eigene Gesundheit wischt Bao zu Seite – sein Anliegen und die Verwirklichung seines Traums sind ihm wichtiger. Er hofft nur, nicht in Shanghai als ‚dreckiger Fisch’ angeschwemmt zu werden. Wir wünschen ihm viel Glück und werden an dieser Stelle berichten, wenn er sein Ziel, die Expo in Shanghai, voraussichtlich am 11. August erreichen wird.