Eine China Reise durch die Metropolen Chinas führt einen wahrhaftig in urbane Dimensionen, die die eigene Vorstellungskraft übersteigen. Während deutsche Städte darum ringen, die Millionenmarke zu erreichen, boomen die chinesischen Megacities im zweistelligen Millionenbereich. Bunt und trubelig gestaltet sich das Großstadtleben im Reich der Mitte. Jede Ecke bietet neue Schauplätze.

Peking, die Hauptstadt Chinas und bekannt als Stadt der Gegenwart, entführt die Besucher zu pompösen Sehenswürdigkeiten: Die Verbotene Stadt, der Himmelstempel oder die Große Mauer – allesamt gigantische Meisterwerke. Ein Bummel durch die Hutongs, alte traditionelle Wohnviertel, sollte man auf einer Peking Reise auf keinen Fall verpassen.

Die Halle der höchsten Harmonie in der Verbotenen Stadt in Peking

Xi’an, die Stadt der Vergangenheit, ist legendär für eine uralte Entdeckung, die zur Weltberühmtheit wurde: Die Terrakottaarmee. Mindestens 7.000 Figuren reihen sich versteinert aneinander und bilden eine der größten Grabanlagen weltweit. Trümmer die zu Weltruhm verhalfen. Wem derartige Besichtigungen zu staubig und trocken sind, kann seine Leichtigkeit beim Radeln auf der Stadtmauer von Xi’an wiederfinden.

Willkommen in der Zukunft, willkommen in Shanghai. Das moderne Stadtbild ist geprägt von den höchsten Gebäuden Asiens, gar weltweit. Chinesen im Schlafanzug beim Einkaufsbummel, elegant gekleidete Geschäftsmänner oder neugierig dreinschauende Jungendliche, die sich einem zaghaft nähern um ihre Englischkenntnisse zu trainieren – wie auch das Stadtbild sind die Einwohner Shanghais wie eine bunt gemischte Pralinenschachtel. An Platz mangelt es im Reich der Mitte sicher nicht, dies kann man jedoch nicht behaupten, wenn man von Hong Kong redet. Über 3.500 Gebäude von mehr als 90m lässt die Stadt in die Höhe wachsen. Hong Kong lockt weniger mit antiken Mauerresten oder geschichtsträchtigen Sehenswürdigkeiten. Die Stadt selbst ist die Attraktion. Allein der Ausblick vom Victoria Peak beitet ein atemberaubendes Panorama.

Dies und viele weitere Entdeckungen erlebt man auf einer China Städtereise – wobei jede Metropole mit Ihren eigenen Reizen lockt. Wir wollen von Ihnen wissen: Welche Stadt in China gefällt Ihnen am besten? Machen Sie mit bei unserer Umfrage. Wir sind gespannt auf Ihre Antworten.

Erleben Sie die Metropolen auf unseren China Städtereisen.

Ein weiterer Klassiker unter den China Sehenswürdigkeiten: Der über 400 Jahre alte Yu-Garten, im Chinesischen Yù Yuán, befindet sich im Norden der Altstadt von Shanghai und zählt zu den berühmtesten Beispielen chinesischer Gartenkunst. Gelegen im Altstadtviertel von Shanghai, ist der schöne Garten eine wahre Oase innerhalb der Riesenmetropole und sollte auf keiner Shanghai Reise ausgelassen werden. Am besten, Sie planen Ihren Besuch unter der Woche, denn am Wochenende ist einer der schönsten Orte Shanghais meist von Touristenscharen überschwemmt.

Privatgarten aus der Ming- Dynastie

Der Yu-Garten wurde in der Ming- Dynastie im Jahr 1559 von dem kaiserlichen Beamten Yunduan als Privatgarten für seine Eltern erbaut. Während des ersten Opiumkrieges (1839-1842) nahm der Yu-Garten schweren Schaden. Auch bei dem Taiping-Aufstand zwischen 1850 und 1864 und während des Zweiten Japanisch-Chinesischen Krieges von 1937 bis 1945 wurde er schwer verwüstet. Ende der 50´er Jahre wurde der Garten von Grund auf renoviert und danach der Öffentlichkeit wieder zugänglich gemacht.

Das Gartenlabyrinth in der Altstadt

Der Yu-Garten in Shanghai

Der Yu-Garten ist von einer großen weißen Mauer umgeben. Die Gartenanlage umfasst insgesamt eine Fläche von zwei Hektar mit 28 Gebäuden. Innerhalb der Anlage gibt es weitere Mauern, die den Garten in verschiedene Bereiche unterteilt, die alle unterschiedlich gestaltet sind. Die inneren Mauern sind in Form eines „fliegenden Drachen“ gebaut, d.h. die mit schwarzen Ziegeln gedeckten Mauern verlaufen wellenförmig auf und ab.
Im Garten kann man wie in einem Labyrinth herumlaufen und an den verschiedenen Orten pausieren und den Pavillon der fröhlichen Fische, die Halle der 10000 Blüten, die Sommerhalle, die Halle des Klaren Schnees und den Inneren Garten bewundern. Türmchen, kleine Pavillons und künstliche Felsen, die sich im Wasser der Teiche und Seen spiegeln, schaffen die Illusion von Weite. Blumen, Sträucher und Bäume sind in einer festgelegten Ordnung gepflanzt.

Teehaus mit Tradition

Huxingting-Teehaus

Vor dem Haupteingang steht das berühmte Huxing Ting-Teehaus mit einem schönen Blick auf den Yu-Garten. Es ist das älteste Teehaus der Stadt und liegt mitten in einem Teich. Man erreicht es nur über eine Zickzackbrücke, welche böse Geister abhalten soll; denn die Chinesen glauben, dass Geister nur geradeaus gehen. Hier hat übrigens schon die englische Queen Elizabeth Tee getrunken! Das Viertel rund um den Yu-Garten mit dem alten Stadtgott-Tempel und dem Markt, auf dem es Tee und allerlei anderes Souvenirs zu kaufen gibt, ist die heutige Altstadt. Dieser Teil der Stadt wird auch als eine Stadt in der Stadt bezeichnet und führt ein regelrechtes Eigenleben. Es gibt hier außer den zahlreichen Souvenirshops auch viele kleine Restaurants und Märkte, unter anderem den großen Teemarkt.

Auf einer Shanghai Reise sollten Sie sich unbedingt in diese Oase von Shanghai begeben, sich in dem Garten-Labyrinth verirren, die schöne Atmosphäre genießen und anschließend noch ein wenig durch die Altstadt schlendern. Besonders zu empfehlen ist das Dim-Sum-Restaurant nahe des Eingangs zum Yu-Garten. Hier bekommt man köstliche gedämpften Spezialitäten in süß und salzig, sowie andere typische Shanghaier Snacks.

Für den Garten ist hier ist noch ein weiterer kleiner Tipp von uns:
Es gibt im Yu-Garten einen kleinen Schatz zu entdecken: einen riesigen Jadestein, der 72 Löcher hat. Man kann ein Räucherstäbchen unter den Stein halten, so dass der Rauch aus allen Löchern empor steigt. Das Gleiche passiert mit Wasser, wenn man es von oben darüber gießt.

Anlässlich des 25-jährigen Bestehens der Städtepartnerschaft Hamburg und Shanghai gab der Hamburger Senat am 12. Januar 2012 einen Empfang im Rathaus. Hamburgs Erster Bürgermeister Olaf Scholz, die Generalkonsulin der VR China, Frau Chen Hongmei sowie der Präsident der Vereinigung der Chinesischen Kaufmannschaft in Deutschland, Herr Chen Mang hielten ein Grußwort. Auch China Tours Gründer Liu Guosheng war unter den insgesamt 280 Gästen.

Olaf Scholz betonte in seiner Rede, dass sowohl wirtschaftliche Kooperationen als auch die Zusammenarbeit in Kultur- und Bildungswesen zwischen Hamburg und Shanghai seit der Begründung der Städtepartnerschaft im Jahr 1986 immer enger würden, wodurch die Verständigung und Freundschaft zwischen den Städten weiter ausgebaut würden. Dabei sei China Hamburgs Handelspartner Nr. 1 im Containerverkehr, so wie umgekehrt Hamburg für China der wichtigste Handelshafen in Europa sei. Weiter begrüße Scholz die Aufnahme der Direktflugverbindung zwischen Hamburg und Shanghai als echten Fortschritt für die Städtepartnerschaft und wünschte der diesjährigen „China Time Hamburg 2012“ viel Erfolg.

Olaf Scholz mit China Tours-Gründer Liu Guosheng

China Tours-Inhaber Liu Guosheng hatte Gelegenheit zu einem Gespräch mit Olaf Scholz und übergab diesem eine Ausgabe der Deutsch-Chinesischen Allgemeinen Zeitung, welche er im letzten Jahr gegründet hat und die zu einem wachsenden Verständnis zwischen Deutschland und China beitragen soll.

Die China Time findet vom 9. bis 25. August 2012 nach den großen Erfolgen von 2006, 2008 und 2010 zum vierten Mal statt. Sie stellt den Austragungsort zahlreicher unterschiedlicher Veranstaltungen rund um China dar, und bietet dem china-interessierten Publikum dezentral, an verschiedenen Orten in Hamburg, Tagungen, Vorträge, Podiumsrunden, Kultur und vieles mehr. Weil das Jahr 2012 das Chinesische Kulturjahr in Deutschland ist, wird Schwerpunkt der China Time 2012 das Thema Musik sein. Auch China Tours wird hierzu mit einem Stand am Rathaus vertreten sein.

Der Monat August wird übrigens auch für China Tours eine spannende Zeit: Zeitgleich zur China Time werden nämlich die Oldtimer unserer diesjährigen New Silkroad Rallye starten, die auf ihrer Reise in 56 Tagen 15.000km von Hamburg bis nach Shanghai fahren!

Hier geht´s zu weiteren Infos über die New Silk Road Rallye!
Alles rund um die China Times 2012 findet man unter www.chinatime-hamburg.de

Zwischen Chinas Hauptstadt Peking und der modernen Metropole Shanghai verkehrt seit kurzem der neue Superschnellzug, der die beiden Metropolen in nur 5 Stunden miteinander verbindet. Diesen Anlass haben wir genutzt und für alle Städtehungrigen die neue Kombinationsreise Chinas Megacities zusammengestellt. In 8 Tagen zeigen wir Ihnen die Sehenswürdigkeiten, die auf keiner China Städtereise fehlen dürfen sowie das wahre Leben der beiden Megametropolen Shanghai und Peking.

Shanghai – Moderner Fortschritt gepaart mit traditionellen Sehenswürdigkeiten

Der Bund in Shanghai

Im ersten Teil Ihrer China Städtereise stürzen Sie sich ins turbulente Leben von Shanghai. Die Stadt entwickelt sich in rasendem Tempo. Selbst Reisende, die schon etliche Male in Shanghai gewesen sind, entdecken bei jedem Besuch immer wieder etwas Neues. Erstentdecker erkunden auf einer Shanghai Städtereise zunächst die typischen Shanghai-Highlights: Bei einem Bummel durch die Altstadt, am Bund, der berühmten Uferpromenade am Huangpu-Fluß und in der Haupteinkaufsstraße Nanjing Road lernen Sie das alte und das moderne Shanghai kennen. Die faszinierenden Kontraste der Stadt sind allgegenwärtig.

Entspannen können Sie anschließend in der schönsten Oase Shanghais: dem Yu-Yuan (Jadegarten), der ein beeindruckendes Beispiel chinesischer Gartenbaukunst darstellt. Weitere Shanghai Sehenswürdigkeiten stehen auf dem Programm: Ein Tempelbesuch am Morgen, die Französische Konzession und das Shanghaier Museum. Der letzte Tag in Shanghai steht Ihnen frei zur Verfügung, so dass Sie die Stadt noch einmal auf eigene Faust entdecken, Kunstgalerien besuchen, shoppen oder einfach ganz gemütlich in einem Teehaus Tee trinken können.

Peking– Das klassische China und seine Meisterwerke

Tor des Himmlischen Friedens in Peking

Der Superschnellzug bringt Sie auf Ihrer China Städtereise in Windeseile nach Peking, wo Sie noch am selben Tag das Wahrzeichen der Hauptstadt, den Tian’anmen-Platz, besuchen. Anschließend geht es in die Verbotene Stadt, die größte Palastanlage der Welt, die im 15. Jahrhundert von dem Ming-Kaiser Yongle gebaut wurde und in der die Chinesischen Kaiser über 500 Jahre lang residierten. Bei einem Besuch des Himmelstempels sowie bei der Besichtigung einer Perlenzuchtstation entdecken Sie weitere Seiten und Sehenswürdigkeiten der Stadt. Der Himmelstempel ist mit 270 ha der größte Tempelkomplex in China und diente den Ming- und Qing-Kaisern dazu, für eine reiche Ernte zu beten. Hier und da spielen Chinesen auf Ihrer Erhu (ein traditionelles chinesisches Instrument) und sorgen für eine klangvolle Geräuschkulisse.

Das Highlight einer jeden Peking Städtereise ist ein Besuch der Großen Mauer. Einst über 8.000 m lang schlängelt sich das von Menschenhand geschaffene Meisterwerk durch das Reich der Mitte. Jeder sollte in seinem Leben einmal die Große Mauer erklommen haben. Nutzen Sie also die Gelegenheit und gehen Sie tapfer an der Seilbahnstation vorbei.

Die freie Zeit, die einem in Peking für eigene Erkundungstouren zur Verfügung steht, bietet sich wunderbar für einen Bummel durch die traditionellen Hutongs (traditionelle Gassen) an. Auf diese Weise kommt man in unmittelbaren Kontakt mit den Einheimischen.

Lust auf einen Städtetrip nach Shanghai und Peking bekommen? Hier finden Sie alle Termine und weitere Informationen zu unseren China Städtereisen 2012.

2011 ist beinahe vorüber und China blickt auf ein wechselhaftes Jahr zurück. Was die harmonischste aller Gesellschaften in den vergangenen 12 Monaten bewegte, welche Themen diskutiert wurden, welche Trends sich entwickelt haben und was das Wort des Jahres war, hat China Tours für Sie zusammengestellt.

Für Andy Luo aus Kaohsiung auf  Taiwan war es ein durchwachsener Auftakt : ”Ich habe im Januar 2011 mein Auslandsstudium abgeschlossen und konnte pünktlich zum chinesischen Neujahrsfest wieder in Taiwan bei meiner Familie sein. Insofern war es für mich ein sehr guter Start ins Jahr des Hasen. Gleichzeitig blicke ich mit gemischten Gefühlen zurück, denn mein Studienort war Tokyo. Es war schon komisch, so kurz nach meiner Heimkehr von dem Beben, der Flutwelle und der schrecklichen Situation in Fukushima zu erfahren. Schließlich war habe ich zwei Jahre in Japan verbracht.”

Frau Chen ist Polizistin

Chen Qizhou hingegen, wird 2011 wohl in sehr guter Erinnerung behalte. Die Polizistin aus Peking hat 2011 geheiratet. “Es war gar nicht so eine große Hochzeit, wie man sich chinesische Hochzeiten vielleicht vorstellt. Wir haben es sehr schlicht gehalten und nur mit den engsten Verwandten gefeiert, aber es hat mir sehr gefallen. Chaotisch gehört natürlich auch dazu, da wir jetzt erst einmal unsere eigene Existenz aufbauen müssen. Wenn man so will liegen mein Mann und ich genau im Trend: Man heiratet, auch wenn man noch gar nicht all die Dinge hat, die Chinesen normalerweise als materielle Voraussetzung zum heiraten ansehen: zum Beispiel ein Auto, oder eine eigene Wohnung. Wir nennen es “luo hun”, die nackte Hochzeit, das heisst, man heiratet ohne vorher allzusehr auf die materiellen Ansprüche zu pochen. Diesen Trend kann man unter den jungen Leuten in den großen Städten immer häufiger beobachten.”

Es war gerade März geworden, als das Handy von Martin He nicht mehr stillstand. Grund dafür war der arabische Frühling, dessen Ausläufer die größte Rückholaktion der chinesischen Geschichte auslösten: Der Rücktransport chinesischer Arbeiter aus Libyen. Per Luft, mit gecharterten Maschinen der chinesischen, aber auch internationaler Airlines, versuchte Peking seine Landsleute auszufliegen. Die meisten Betroffenen verließen Libyen allerdings per Schiff: “Die meisten meiner Freunde und ehemaligen Kollegen sind mit dem Schiff zunächst bis nach Griechenland gebracht worden. Von dort aus ging es dann Richtung China.”

Grund zur Freude gab es für Luo Xixi. Die Schülerin aus der Provinz Shandong hat es geschafft: Sie hat im Juni an der Gao Kao teilgenommen. Gao Kao bezeichnet die chinesischen Hochschulaufnahmeprüfungen, die über die Zulassung für einen Studienplatz an einer  Universität entscheiden. “Fast jede Provinz hat ein anderes Prüfungsmuster und andere Prüfungsbögen”, sagt Luo Xixi, “aber grundsätzlich muss man sich in Mathematik, Chinesisch und einer Fremdsprache prüfen lassen. Dazu kommt dann meistens ein oder zwei Wahlpflichtfächer aus dem naturwissenschaftlichen oder fremdsprachlichen Bereich.” Die Gao Kao 2011, die landesweit an einem zentralen Termin (diesmal vom 7. bis 9. Juni) durchgeführt wird, galt bisher  als der einzige Weg an die Universität. Viele Schüler entscheiden sich aber inzwischen gegen das jahrelange Büffeln und beispieslweise für ein Studium im Ausland oder den direkten Berufseinstieg. So sind die Zahlen der Teilnehmer nach dem Rekordjahr 2008 inzwischen merklich rückläufig.

Jahresrückblick 2011 Quelle:ecities

Feierlich wurde es dafür im Juli: Die KPCh feierte ihren 90. Geburtstag. Gegründet wurde die Kommunistische Partei China am 1. Juli 1921 in Shanghai. Zu ihren zwölf Gründungsmitgliedern zählte auch Mao Zedong. Bis heute erfreut sich die KPCh hoher Mitgliedszahlen, was sich im 21. Jahrhundert allerdings eher auf  finanzielle Gründe zurückführen lässt: Besonders Universitätsabsolventen mit Parteibuch haben deutlich bessere Chancen auf dem Arbeitsmarkt und erfreuen sich zusätzlich einem gut ausgebuaten Beziehungssystem (chin. guan xi).

Eines der meist gesuchten Wörter im Internet ist dieses Jahr gao tie, der Hochgeschwindigkeitszug. Erst in diesem Jahr nahm der neue Superschnellzug zwischen Peking und Shanghai seinen Vertrieb auf. Ein Grund für die riesige Ressonanz im Internet ist sicher auch das schwere Zugunglück bei Wenzhou, dass die Nation im Juli 2011 erschütterte. 35 Menschen kamen ums Leben, beinahe 200 weitere wurden zum Teil schwer verletzt. China lässt sich in Sachen Sicherheit jetzt von der Deutschen Bahn beraten und investiert über 30 Millionen Euro in die Sicherheit im Bahnverkehr.

Auch China Tours blickt auf ein erfolgreiches Jahr 2011 zurück. Es entstanden viele neue Ideen und Reisekonzepte, die mit ihr China-Erlebnis noch aufregender und intensiver wird. Ab sofort können Sie auf eigene Faust mit dem Mietwagen durch China touren, China auf einer unserer Aktiv-Reisen erleben oder sich  auf ein China-Erlebnis der innovativen Art mit unserer jungen Marke Elements of China freuen. Unser Reisekonfigurator macht es außerdem möglich, sich seine China Reise selbst zusammen zu basteln, ganz nach den eigenen Vorstellungen und Wünschen! Wenn Sie es lieber ganz klassisch mögen, dann genießen Sie  doch einfach  unsere bewährte Qualität mit einer Kennenlerntour durch Chinas Metropolen oder einer Kreuzfahrt auf dem Yangtze.

Nun ist es soweit: Am Sonntag, den 4. Dezember 2011 wird der 16. Toray Shanghai International Marathon starten. Seit 1996 kommen Zehntausende internationale Läufer und Besucher in die Stadt, um bei dem 42,195 km langen Lauf durch die Megametropole Shanghai dabei zu sein.

Der diesjährige Lauf beginnt am Sonntag Morgen um 7.30 Uhr am Chen Yi Platz beim Bund in der Zhongshan Road Nr.1. Die aktualisierte Route führt dieses Jahr nicht durch den Flusstunnel vom Westen Shanghais nach Pudong, sondern über die Nan Pu-Brücke über den Huang Pu Fluss bis zum Weltexpo-Gelände in Pudong. Zielstation ist dann das Shanghaier Ost-Sportzentrum. Die Shanghaier Sportbehörde hat die Route für dieses Jahr „verbessert“, um „den Läufern die Spitzensehenswürdigkeiten der Stadt zu präsentieren.

Um die Wettbewerberzahl zu vergrößern, ist die Gewinnerprämie in diesem Jahr deutlich gestiegen. Anstatt 25 000 beträgt diese nun 45 000 US- Dollar für die Meisterprämie. Tatsächlich hat sich die Teilnehmerzahl in diesem Jahr von 22 000 im letzten Jahr auf 25 000 Teilnehmer vergrößert. Von diesen laufen 14 000 Läufer die komplette Lang- oder die Halbstrecke, der Rest sind die sogenannten Fun Marathon-Teilnehmer.

Zieleinlauf Shanghai Marathon

Im nächsten Jahr läuft China Tours übrigens selbst mit und bietet auch eine 7-tägige Reise zum Marathon nach Shanghai für Läufer und deren Begleitungen an, auf der wir Ihnen die besten Vorbereitungsmöglichkeiten für den Lauf vor Ort und ein weiteres kleines Programm für die Woche organisieren!

Den Trip kann man wunderbar mit ein wenig Christmas-Shopping in der aufregenden Metropole Shanghai verbinden und  hat außerdem genug Zeit, die interessantesten Highlights der Stadt zu besichtigen.

Weitere Informationen zur Reise Marathon 2012 finden Sie hier oder telefonisch unter 040/ 819738-0.

Informationen zum Marathon außerdem auf der offiziellen Shanghai-Marathon Homepage.

Im November 2011 begab sich China Tours gemeinsam mit 50 Delegierten auf Entdeckungstour nach China. Die 6-tägige Delegationsreise, die im Rahmen der China Reise des Ersten Hamburger Bürgermeisters Olaf Scholz  statt fand, führte  von Hamburg über Beijing nach Shanghai und war ein voller Erfolg. Den Teilnehmern wurden jede Menge Gelegenheiten zum interkulturellen Austausch geboten:

Samstag, 12. November – Eine Gruppe von 50 Delegierten begibt sich auf den Weg nach Beijing, ins Reich der Mitte. Nachdem die Abgeordneten herzlich in Empfang genommen wurden, wurde die Große Mauer erkundet. Dieses gigantische Bauwerk aus dem Altertum, welches über 6000km lang ist, verlieh einen ersten Einblick in die fremde Kultur. Ein Mittagessen, organisiert bei der AHK (Außenhandelskammer) bot den Delegierten kulinarische Köstlichkeiten aus dem Reich der Mitte.

Die Große Mauer

Schon auf dem Weg zum Kempinski Hotel Beijing waren die Teilnehmer von dem immensen Wachstum Pekings beeindruckt und gleichzeitig inspiriert, dies als Vorbild für Hamburgs zukünftige Entfaltung entsprechend der Vision von „The Big City“ wahrzunehmen.  Gegen Nachmittag führte die Reise weiter in das Künstlerviertel Dashanzi. In der umfunktionierten Fabrikhalle haben sich seit 2002 zahlreiche Galerien zeitgenössischer Kunst und Fotografie zusammen gefunden.  Abschließend wurde der Tag bei einem gemeinsamen Abendessen abgerundet, wobei  Herr Awe (Direktor der Konrad Adenauer Stiftung Beijing) einen interessanten Vortrag hielt.

Am Montag, den 14. November, wurde ein aufklärendes Meeting bei der CIETAC abgehalten und die Bürgermeisterdelegation, die AHK sowie Deutsche Unternehmen kamen zum Mittagessen zusammen. Im einer anschließenden Gesprächsrunde wurde lebhaft diskutiert und danach der Hauptsitz von China Central Television besucht. Unter dem Motto „Hamburg Abend“ ließen die Teilnehmer und weitere 200 geladene Gäste den Tag im interkulturellen Austausch ausklingen.

Auch in den folgenden Tagen standen weitere Gespräche und Besichtigungen auf dem Programm. Angekommen in Shanghai, lieferte das Treffen mit Frau Hoffmann-Loss vom Architektenbüro GMP ein erstes Verständnis in Bezug auf die Besichtigung der Satellitenstadt „Lingang New City“.  Das Abendessen im Restaurant Xian Qiang Fang mit Gastrednerin Frau XU vom Bauer Verlag Shanghai, ermöglichte ein gemütliches Ausklingen und sorgte für eine ausgiebige Gesprächsrunde.

Die Delegierten beim gemeinsamen Frühstück in Shanghai

Der vorletzte Tag der geschäftlichen sowie kulturell geprägten Reise wurde mit einem Frühstück in Gesellschaft der Bürgermeisterdelegation im Peace Hotel Shanghai begonnen. Weiterführend trafen die 50 Delegierten in interessanten Meetings Angestellte einer chinesischen Werbeagentur und Vertreter der Shanghaier Freundschaftsgesellschaft, wobei Hamburgs Erster Bürgermeister Olaf Scholz eine aufschlussreiche Rede zu den Chancen und Risiken der Finanzkrise hielt.

Olaf Scholz hält einen Vortrag zur Finanzkrise

Alles in allem war die Durchführung dieser informationsreichen geschäftlichen, aber auch kulturell geprägten Reise ein voller Erfolg. Die Teilnehmer waren positiv beeindruckt von dem reibungslosen Ablauf sowie der preisgünstigen Zusammenstellung der Reise.  Zudem konnten geschäftliche Beziehungen geschlossen und gestärkt werden. Für die Teilnehmer und auch für China Tours war die Delegationsreise ein voller Erfolg, so dass auch in Zukunft eine weitere Zusammenarbeit angestrebt wird.

Auch Sie möchten mit einer geschlossenen Gruppe verreisen und haben bereits genaue Vorstellungen, wie die Reise ablaufen soll? Dann sind unsere Sondergruppenreisen die richtige Wahl für Sie! Speziell nach Ihren Wünschen konzipieren wir für Ihre Sondergruppe individuelle und besondere Reisen nach China, die Sie so in keinem Katalog finden werden.

http://www.chinatours.de/reisen/individualreisen/sondergruppenreisen/

Olaf Scholz in China

Olaf Scholz mit weiteren Politikern in China

Ein heißer Tipp für kühle Regentage und für Kunstliebhaber ist das Shanghai Propaganda Art Center im Französischen Viertel. Ganz unscheinbar befindet es sich im Keller eines riesigen Wohnkomplexes und verbirgt dort in Form bunter Propaganda-Poster Chinas zwanzigstes Jahrhundert.

Die Plakate erzählen mehr als tausend Worte. Sie geben einen Einblick in die Ereignisse und Themen damaliger Zeiten, ja vermitteln gar die Stimmung. Als Sprachrohr der kommunistischen Partei waren die Poster vor allem in den ländlichen Regionen, da hier die Bevölkerung nicht lesen und schreiben konnte, DAS Werbemittel. Ein unerlässliches Motiv: Mao Zedong. Der auf nahezu jedem Poster als „rote Sonne“ erstrahlte. Die Themen waren vielseitig. Ereignisse wie der Koreakrieg, die Kulturevolution oder der „große Sprung vorwärts“ (Ein Programm, welches das Land zu einer modernen und fortschrittlichen Industrienation formen sollte. ) wurden aufgriffen.
Mr. Yang, der Besitzer der Ausstellung, sowie seine Mitarbeiter begeben sich gern mit ihren Besuchern auf Zeitreise und erzählen (teilweise sogar mit deutschem Vokabular) die Geschichte zu jeden einzelnen Motiv. Eine Ausstellung, die Chinas rote Sonne in künstlerischer Hinsicht wie sonst nirgends vor dem Untergang bewahrt, an vergangene Zeiten erinnert und gleichzeitig mahnt. Geblendet von den Sonnenstrahlen Maos verlässt man die farbenfrohen Kellerräume mit jeder Menge Gesprächsstoff im Gepäck und den Kopf voller Gedanken.

Shanghai Propaganda Poster Art Center
RM. BOC 868 HUA SHAN RD SHANGHAI
上海华山路868号BOC室

Ich klettere durch den Fensterrahmen und ziehe die kühle Luft ein. Die wummernden Bässe dringen gedämpft von der Glamour Bar nach draußen. Sechs Stockwerke unter mir erstreckt sich der Bund. Meine Hände werden ein bisschen feucht. Schwindelfrei sein, das wäre jetzt schön. Ich setze mich auf das Fenstersims. Mein Blick hebt sich. Gegenüber strahlen die Wolkenkratzer von Pudong in allen Farben, die Kunstlicht erzeugen kann. Die Spitze des World Financial Center funkelt als wäre sie mit Diamanten besetzt. Ein Ersatz für die Sterne, die an Shanghais Himmel nie zu sehen sind. Aber wer braucht schon Sterne, wenn es Swarovski Steine zu kaufen gibt.

Seit sechs Monaten lebe ich nun in der Stadt der Superlative. Sechs Monate habe ich für China Tours meine Kolumne geschrieben. Zwei Artikel pro Woche. Ob meine Putzfrau oder der verbotene zweite Hund der Nachbarn, ob Hot Pot oder Xinjiang Restaurants, ob Heiratsmarkt oder Grillenmarkt, ob Konfuziustempel oder Kungfuklassen – in dieser Stadt ist es nie schwierig ein Thema zu finden.

Shanghai, das ist der Stolz der Volksrepublik. Hier gibt es den größten botanischen Garten Chinas, den größten Apple Store Asiens, den weltgrößten Skatepark und den größten Containerhafen der Welt. Und beim PISA Test haben Shanghais Schüler den Rest der Welt in den Schatten gestellt. Aber Shanghai, das ist auch so schwer zu kontrollieren. Wie kann der aufgeheizte Immobilienmarkt abgekühlt werden? Wie kann die Grundversorgung der Wanderarbeiter, die Shanghais zweistelliges Wirtschaftswachstum ermöglichen, gesichert werden? Wie kann in der kapitalistischen Weltstadt eine sozialistische Ideologie aufrecht erhalten werden?

Shanghai ist spannend, im Umbruch. Seit die Stadt Mitte des 19. Jahrhunderts zu einem offenen Hafen wurde, dringen die verschiedensten Einflüsse über die Nanjing-Straße in den Stadtkern. Shanghai zerstört sich selbst und wie ein Phönix aus der Asche ersteht die Metropole aus ihren eigenen Trümmern neu.

Es ist kurz nach Mitternacht. Die Lichter am Bund werden herunter gedimmt. Doch das Nachtleben geht jetzt erst los. Ich klettere durch das Fenster in die Bar zurück. Eine aufgeheizte stickige Luft schlägt mir entgegen. Die tanzende Menge umgibt mich und ich bin mitten drin, in Shanghai. Sechs Monate hier haben mich erfolgreich „Shanghaied“ und ich werde auch weiterhin „Shanghai“ als Wohnort in meinem Pass eingetragen haben. Nachdem mir das China Tours-Stipendium eine so einmalige Zeit ermöglicht hat, liegen mir zum Abschluss noch zwei Dinge ganz besonders am Herzen: China Tours, vielen Dank für die einmalig tolle Zusammenarbeit! Und schließlich: Vielen, vielen Dank an alle, die bis hierher gelesen haben!!!

Abschließende Diagnose nach sechs Monaten: "Shanghaied"

Ob das aufregende Flair einer Supermetropole wie Shanghai oder Peking, ein romantisches Teehaus in Suzhou oder der atemberaubende Blick von der Großen Mauer: China ist ein Knüller! /von Carsten Heinke

Im Wasser des Huangpu-Flusses spiegeln sich Gegenwart und Zukunft –auf der einen Seite der „Bund“,  eine Uferpromenade mit prächtigen Kolonialbauten aus dem 19. Jahrhundert, auf der anderen Seite silberne Glaspaläste. Am Bund schwingt eine Gruppe Frühsportler in perfekter Übereinstimmung ihre Fächer, im Hafen ertönt ein Schiffshorn – eine gewaltige Stadt erwacht zum Leben.

Große Mauer

Shanghai ist zweifelsohne eine der beeindruckendsten und futuristischsten Metropolen der Welt. Im Zeitraffer entstehen neue Superlative, die in Staunen und Ehrfurcht versetzen. Meist den Kopf im Nacken, läuft man durch das supermoderne Geschäftsviertel Pudong mit seinen architektonischen Meisterleistungen, die majestätisch weit in den Himmel ragen. In das alte Shanghai kann man im Jadebuddha-Tempel eintauchen, aber auch im Yu-Garten bei einem entspannenden Teehaus- Besuch. Für einen Ausflug in die Umgebung empfiehlt sich das idyllische Wasserdorf Tongli, das mit seinen romantischen Brücken, Kanälen und verwinkelten Gassen einen Einblick in das Leben im alten China ermöglicht. Obwohl eine boomende Riesenstadt, gilt die Seidenhauptstadt Suzhou vor den Toren Shanghais fast noch als Geheimtipp. Mit dem Kaiserkanal, dem Tempel des Kalten Berges, dem Garten des Bescheidenen Beamten, dem Löwenwaldgarten oder dem avantgardistischen Kunstmuseum bietet Suzhou weit mehr als nur ein Tagesprogramm. Der höchste und schönste Wolkenkratzer der Stadt ist das Shangri-La. Wie seine Schwestern – ebenso vornehme Luxushotels in Shanghai, Peking und anderen Metropolen – verdankt es seinen Namen einer alten Legende.

Hängendes Kloster

In einer schweren Zeit, als die Welt voller Unruhe war, schrieb der britische Schriftsteller James Hilton eine leise Geschichte über die Suche des Menschen nach Glückseligkeit und Erfüllung an einem abgelegenen Ort im Herzen Asiens. 1933 erschien „Der verlorene Horizont“, die Geschichte von Shangri-La. Dieser fesselnde Roman spielt in der teils unerforschten Gletscherwelt Tibets, in einem mystischen Lama-Kloster hoch über dem Tal des Blauen Mondes.

Vier Menschen, die der Zufall zusammenführt, müssen im Himalaja notlanden und gelangen in die  abgeschiedene Welt heiterer Ruhe und asiatisch-spiritueller Gelassenheit dieses buddhistischen Klosters Shangri-La. Jenseits des Horizontes, auf keiner Karte verzeichnet, ein Ort der Friedfertigkeit, frei von weltlichen Sorgen. Hiltons Beschreibung von Shangri-La, jenem nie übersetzten Synonym für das, was man Paradies nennen könnte, seine Schilderung einer Oase der Ruhe, Stille, zeitloser Gelassenheit und Harmonie, inspirierte den Unternehmer Robert Kuok, seinem ersten Hotel 1971 und später all seinen anderen den Namen „Shangri-La“ zu geben. Damit wollte er jene Atmosphäre beschreiben, die jeder Gast in jedem Shangri-La Hotel finden soll. Eine geglückte Verbindung aus der tiefverwurzelten traditionellen Gastlichkeit Asiens und dem selbstverständlichen Komfort des Westens.

Tiefblau strahlt das Dach des Himmelstempels, sticht mit seiner leuchtenden Farbe aus dem Azur des Himmels, der sich über der Stadt wölbt. Menschen verlieren sich in der riesigen Parkanlage, die Geräusche der Metropole verschwimmen im andächtigen Gemurmel der Besucher, Wolkenkratzer erheben sich über der Parkmauer im dunstigen Horizont.

Nirgendwo erlebt man Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft des Reichs der Mitte so intensiv und hautnah wie in Peking. Die zahllosen Facetten der pulsierenden Hauptstadt Chinas schlagen einen Bogen über eine Jahrtausende alte Weltkultur von den Pagoden und Palästen der Kaiser bis zu den modernistischen Tempeln des Kapitals, der Kunst, des Lifestyles, des Sports. Neben den berühmten historischen Sehenswürdigkeiten wie der Verbotenen Stadt mit ihren fast 10 000 Räumen oder dem Park des Himmelstempels genießen seit Olympia auch die futuristischen Sportstätten wie das Nationalstadion „Vogelnest“ oder das nationale Schwimmzentrum „Wasserwürfel“ enorme Popularität. Natürlich darf auch ein Besuch der Großen Mauer nicht fehlen. Das gewaltige Bauwerk, das sich auch nahe Pekings durch atemberaubende Berglandschaften zieht, beeindruckt zu jeder Jahreszeit – ob umgeben von zartem Grün und Blüten, feuriger Laubfärbung oder mit einer Decke aus weißem Zuckerschnee.

von Carsten Heinke (Mitteldeutsche Zeitung, Energie & Umwelt, 11.09.2009, S.14-15)