Notiz

Rezept des Monats: Katzenohren

30. August 2010 veröffentlicht von Jan Kammann
Katzenohrenteig

Katzenohrenteig

Katzenohren – nicht nur in Deutschland eine beliebte Leckerei. Auch in China erfreuen sich die Hörorgane von Miezekatzen einer ausgesprochen großen Beliebtheit. Allerdings müssen die vierbeinigen Pelzträger für dieses Gericht nicht um Leib und Leben fürchten, vielmehr sind es Nudeln,  die an die Form ihrer Ohren erinnern – oder an italienische Conchigliette-Pasta.

Ein Beweis für die in China beliebte These, dass der Entdeckungsreisende Marco Polo chinesische Teigwaren aus dem Reich der Mitte mit nach Venedig gebracht hat und der Pasta so zu ihrem weltweiten Siegeszug verholfen hat? Das lässt sich wohl nicht mehr klären – klar ist allerdings, dass Katzohren hervorragend schmecken.

Zutaten:

  • 2 Becher Mehl
  • 1/2 Becher Wasser
  • 1 Ei
  • 150 g Schweinelende
  • 300 g Grüngemüse (z. B. Kohl)
  • 1 EL in feine Streifen geschnittene Frühlingszwiebel
  • 1 EL in feine Streifen geschnittenen frischen Ingwer
  • 2 getrocknete Schiitake-Pilze

Gewürze I:

  • 1/3 TL Salz
  • 2 EL Wasser

Gewürze II:

  • 1/2 EL Sojasauce
  • 1/2 TL Salz
  • 1/4 TL Pfeffer
  • 1/4 TL Sesamöl

Zubereitung:

  1. Das Ei verkleppern und mit dem Wasser mischen. Die Mischung zum Mehl geben und beides zu einem weichen Teig verrühren. Die Schüssel mit dem Teig mit einem feuchten Tuch bedecken und 20 Minuten stehen lassen.
  2. Mehl auf ein großes Arbeitsbrett streuen und den Teig darauf einen Zentimeter dick ausrollen. Zuerst den Teig mit einem Messer in 1- 2 cm breite Streifen schneiden, dann in Rauten. Diese Rauten mit Daumen, Zeigefinger und Mittelfinger so in Form drücken, dass sie ein wenig wie Katzenohren aussehen. Nun einen Topf etwa zur Hälfte mit Wasser füllen und dieses zum Kochen bringen. Die Katzenohren hinein geben. Sobald das Wasser wieder aufkocht, eine Schüssel kaltes Wasser dazugeben. Diesen Vorgang noch einmal wiederholen. Wenn die Katzenohren dann an der Oberfläche schwimmen, mit einem Schaumlöffel herausnehmen, abtropfen lassen, mit ein wenig Öl vermischen und bereitstellen.
  3. Das Fleisch in Scheiben schneiden und mit den Gewürzen I marinieren. Die getrockneten Pilze in warmem Wasser einweichen und dann in feine Streifen schneiden. Das Gemüse in 1 cm lange Stücke schneiden.
  4. 3 EL Öl erhitzen, das Fleisch und die Pilze anbraten, bis ein Duft aufsteigt. Dann das Gemüse und die Gewürze II hinzugeben. Schließlich die Katzenohren, die Frühlingszwiebeln und den Ingwer dazugeben. Unter ständigem Rühren solange braten, bis das Gericht den Geschmack angenommen hat. Servieren.

Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Nachkochen! Weiter leckere Rezepte finden Sie auf den Seiten der Wok-Artisten von Chinesisch Kochen.

Share

Tags: , , ,

Hinterlasse eine Antwort

Unsere China Themen

China Tours Newsletter

Jetzt unverbindlich den kostenlosen China Tours Newsletter abonnieren.

China Tv Tipps

Freitag, 03. Februar
04.30 (niktoons) Ni Hao, Kai Lan
13.45 (Fashion TV) Wow China
14.45 (Nat. Geo.) Unter den Zirkuskuppeln Chinas – Die Kinderakrobaten von Wuqiao
19.50 (Discovery) Die sieben Wunder Chinas

Samstag, 04. Februar
13.45 (Fashion TV) Wow China
16.20 (ATV) Forbidden Kingdom
16.25 (sky nostalgie) Dschingis Khan

Sonntag, 05. Februar
13.45 (Fashion TV) Wow China
19.15 (Anixe HD) Wildwasser im Kajak um die Welt: China (1)

Montag, 06.Februar
10.05 (Nat. Geo.) Unter den Zirkuskuppeln Chinas – Die Kinderakrobaten von Wuqiao
14.45 (Nat. Geo.) Unter den Zirkuskuppeln Chinas – Akrobaten auf dem Eis

Dienstag, 07. Februar
07.30 (phoenix) Chinas Grenzen – Abenteuer von Ussuri bis zum Hindukusch
08.15 (phoenix) Chinas Grenzen – Abenteuer von Ussuri bis zum Hindukusch
19.15 (Fashion TV) Wow China

Mittwoch, 08. Februar
13.15 (ZDF Info) Indochinas Träume
18.30 (phoenix) Chinas Grenzen – Abenteuer von Ussuri bis zum Hindukusch
19.45 (Fashion TV) Wow China

Donnerstag, 09. Februar
13.15 (ZDF Info) Indochinas Träume
16.55 (kabel eins classics) Big Trouble in Little China
20.15 (MGM) China Connection

Unsere China Fotos

im TempelArbeit auf den ReisterrassenAbend am SommerpalastReise Nepal-TibetMutter mit KindImpressionenFreundliche EinheimischeTaxiVater und Sohngute Verpflegung am uigurischen Abend FahrradNacht in Wuhzen

Aktuelle Kommentare

  • Katja: Tolle, abwechslungsreiche Bilderzusammenstellung!
  • Rike Polaschek: Wunderschöne Bilder, die Auswahl fiel schwer. Ich freue mich auf unsere Fahrt im...
  • Khanjammann: Changchun würde wohl keinen Schönheitspreis gewinnen, ist für mich aber trotzdem die...
  • Michael Nachtmann: :-)
  • Günter Richter: Viele Fotos drücken eine starke Lebensfreude aus